Cô gái trẻ kết hôn và chuyển đến thành phố lớn, KathmanduCEFR A2
29 thg 12, 2023
Phỏng theo Nepali Times, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: sippakorn yamkasikorn, Unsplash
Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.
Kalpana là một cô gái trẻ đã kết hôn và chuyển đến Kathmandu, một thành phố lớn. Cô làm việc tại một tiệm làm đẹp. Ban đầu, cô cảm thấy làm việc ở đây thú vị, như những ngày đi học.
Tuy nhiên, cuộc sống không như cô mong đợi. Đi xe buýt rất khó khăn và có nhiều người chèn ép. Cô đã học nhiều kỹ năng làm đẹp như nhổ chân mày và xoa bóp.
Gần đây, cô cảm thấy lo lắng khi tiệm gặp khó khăn. Cô sợ mất việc. Kalpana thậm chí phải làm việc với cả đàn ông. Điều này làm cô cảm thấy không thoải mái.
Từ khó
- khó khăn — Tình trạng khó xử lý hoặc giải quyết.
- lo lắng — Cảm xúc không yên tâm và sợ hãi.
- tiệm — Nơi bán hàng hoặc cung cấp dịch vụ.
- kỹ năng — Khả năng làm điều gì một cách tốt.
- mất việc — Không còn công việc nữa.
- thoải mái — Cảm giác dễ chịu và không bị áp lực.
- như — So sánh hoặc dùng để chỉ giống nhau.
- chèn ép — Gây áp lực hoặc đè nén.
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn có thể mô tả cảm giác của Kalpana khi chuyển đến thành phố mới không?
- Tại sao việc học kỹ năng mới lại quan trọng trong công việc?
- Bạn có nghĩ rằng việc làm việc với đàn ông là một thách thức không? Tại sao?
- Chúng ta có thể làm gì để giúp người khác cảm thấy thoải mái trong công việc?
Bài viết liên quan
Sự nổi bật của sách cũ ở Cộng hòa Séc
Một công ty ở Cộng hòa Séc đã cách mạng hóa việc bán sách cũ và đang mở rộng ra Châu Âu.
Trò chơi truyền thống Trung Á trở lại
Trò chơi kokpar, một trò chơi cưỡi ngựa truyền thống, đang trở lại tại Kazakhstan với nhiều thay đổi để đảm bảo an toàn hơn.
TikTok và Clannism trong Xã hội Somalia
TikTok đang thúc đẩy clannism và thay đổi chính trị về bản sắc Somalia, tạo ra rõ rệt sự phân cực giữa các nhóm.
Huyền thoại reggae Jimmy Cliff qua đời
Jimmy Cliff, biểu tượng reggae Jamaica, đã qua đời ở tuổi 81. Ông được nhớ đến với âm nhạc và tác động văn hóa lớn.
Nghệ sĩ chơi Steelpan lập kỷ lục thế giới
Joshua Regrello, nghệ sĩ chơi nhạc cụ Steelpan, đã lập kỷ lục thế giới với buổi biểu diễn kéo dài 31 giờ.
Một bộ phim về lòng dũng cảm khoa học, trách nhiệm đạo đức và tự do nội tâm
Bộ phim tài liệu này nói về cuộc đời và công việc của Igor Kon, nhà tâm lý học và chuyên gia tình dục đầu tiên của Liên Xô.