LingVo.club
Trình độ
Nút thắt năng lượng ở Global South và vai trò của Trung Quốc — Trình độ B2 — white van on road near brown mountain during daytime

Nút thắt năng lượng ở Global South và vai trò của Trung QuốcCEFR B2

10 thg 12, 2025

Trình độ B2 – Trung cao
7 phút
416 từ

Nhiều quốc gia thuộc Global South đang đối mặt với một lựa chọn khó khăn: đảm bảo điện đáng tin cậy, giữ giá cả phải chăng và cùng lúc cắt giảm khí thải — tình trạng được mô tả là "tam giác năng lượng". Chỉ số Global South Energy Trilemma (能源不可能三角) do Đại học Nhân dân Trung Quốc lập cho thấy kể từ năm 2000 phần lớn các nước đã cải thiện tiếp cận và an ninh năng lượng, nhưng bền vững môi trường vẫn ở mức thấp.

Ngành công nghiệp năng lượng tái tạo của Trung Quốc hiện cung cấp ở quy mô lớn tấm pin mặt trời, tua-bin gió, pin lưu trữ và thiết bị truyền dẫn. Việc sản xuất và xuất khẩu thiết bị này đã hạ chi phí toàn cầu và khiến việc triển khai điện mặt trời cùng gió ở Nam Á về cơ bản khả thi về tài chính. Song lợi thế chi phí đi kèm rủi ro: nhiều nước có thu nhập thấp và trung bình phụ thuộc vào công nghệ nhập khẩu, và nếu công nghệ sạch không rẻ hơn thì nhiên liệu hóa thạch vẫn sẽ tồn tại.

Pakistan minh hoạ những căng thẳng này: nước này xếp thứ 51 trên 196 trên chỉ số và cần nguồn đầu tư rất lớn để chuyển đổi năng lượng. Bất ổn tỷ giá, vòng nợ và vốn đầu tư nước ngoài biến động làm trầm trọng khoảng cách đầu tư. Các nhà máy than được xây theo Sáng kiến Vành đai và Con đường vẫn áp các khoản thanh toán công suất cố định, và Pakistan phải trả hàng tỷ mỗi năm cho các nhà sản xuất điện độc lập, nhiều bên là Trung Quốc, điều này thu hẹp không gian tài khóa cho dự án xanh mới.

Tác động khí hậu càng làm vấn đề nghiêm trọng hơn: lũ năm 2022 đã nhấn chìm một phần ba lãnh thổ và phá hủy hạ tầng điện trên toàn quốc. Phụ thuộc vào LNG nhập khẩu, thường theo hợp đồng định giá bằng đô la, cũng tăng tính dễ tổn thương khi dự trữ ngoại hối giảm. Các giải pháp đề xuất bao gồm chuyển giao công nghệ có ý nghĩa, hỗ trợ phát triển sản xuất trong nước, xử lý các hợp đồng nợ di sản và quy hoạch dài hạn trên toàn vùng, đồng thời chú trọng khả năng chống chịu cộng đồng và sinh kế.

Từ khó

  • tam giác năng lượngba mục tiêu năng lượng khó đạt cùng lúc
  • bền vữngkhả năng tồn tại lâu dài và ít gây hại môi trường
  • an ninh năng lượngđảm bảo nguồn điện ổn định và đủ cung cấp
  • phụ thuộcdựa vào thứ khác, không tự chủ được
    phụ thuộc vào
  • vòng nợtình trạng nợ gia tăng và lặp lại
  • chuyển giao công nghệtruyền kỹ thuật và kiến thức sản xuất
  • nợ di sảnnợ còn lại từ các hợp đồng trước đây
  • khả năng chống chịunăng lực chịu đựng và phục hồi trước rủi ro

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ phát triển sản xuất thiết bị năng lượng trong nước sẽ giúp giảm phụ thuộc nhập khẩu bằng cách nào? Hãy nêu ví dụ hoặc lý do.
  • Trong tam giác năng lượng — giá cả phải chăng, độ tin cậy và giảm phát thải — bạn cho rằng quốc gia thu nhập thấp nên ưu tiên yếu tố nào trước? Vì sao?
  • Các quốc gia và nhà cho vay quốc tế có thể làm gì để xử lý nợ di sản mà vẫn thúc đẩy dự án xanh? Hãy nêu vài biện pháp khả thi.

Bài viết liên quan