Người chuyển giới ở Pakistan và sáng kiến EcoDignityCEFR B1
9 thg 12, 2025
Phỏng theo Rezwan, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: nouman makhdoom, Unsplash
Cộng đồng người chuyển giới ở Pakistan đối mặt việc bị loại trừ xã hội, mất cơ hội học tập, chăm sóc sức khỏe và việc làm uy tín. Năm 2012, Tòa án Tối cao Pakistan ra lệnh công nhận "giới thứ ba" trên thẻ căn cước và danh sách bầu cử. Đạo luật Bảo vệ Quyền của Người Chuyển giới năm 2018 hứa hẹn bảo vệ rộng hơn, nhưng năm 2023 Tòa án Shariat Liên bang lật lại các điều then chốt, gây phẫn nộ và nhầm lẫn trong các cơ quan.
Gender Interactive Alliance (GIA) ở Karachi do người chuyển giới điều hành. Từ 2010–2015, GIA góp công để có mục giới riêng trên giấy tờ. Tổ chức cung cấp dịch vụ, hỗ trợ pháp lý, vận động chính sách, đồng thời giúp tiếp cận giáo dục, y tế, việc làm an toàn và bảo vệ chống bạo lực. Sau trở ngại pháp lý 2023, GIA mở rộng sang chăm sóc sức khỏe, bảo trợ xã hội, việc làm, nhà ở và sức khỏe tinh thần.
Từ 2024, GIA bổ sung công bằng khí hậu và khởi xướng EcoDignity cùng Begum Bazaar. Chương trình dạy nghề từ vật liệu tái chế như quần áo cũ và vụn vải để tạo sản phẩm có giá trị và sinh kế an toàn. Năm 2025, GIA tổ chức hoạt động nâng cao nhận thức về khí hậu ở Karachi và thực hiện bích họa cộng đồng "Wall of Resistance" do nghệ sĩ chuyển giới Bubbles lãnh đạo, với sự tham gia của các thành viên và nhân viên dự án Aradhyia Khan cùng tổ chức AWID.
Từ khó
- loại trừ — đẩy một người ra khỏi cộng đồng hoặc nhóm
- thẻ căn cước — giấy tờ nhận dạng cá nhân do chính phủ cấp
- đạo luật — văn bản pháp luật do cơ quan nhà nước ban hành
- bảo trợ xã hội — hỗ trợ tài chính và dịch vụ cho người cần
- bích họa — tranh lớn vẽ trên tường ngoài trời
- vận động chính sách — thúc đẩy thay đổi luật và quy định
- chăm sóc sức khỏe — dịch vụ y tế và hỗ trợ cho sức khỏe
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ chương trình dạy nghề từ vật liệu tái chế có lợi gì cho cuộc sống của các thành viên cộng đồng chuyển giới?
- Tại sao quyết định của Tòa án Shariat năm 2023 lại gây phẫn nộ và nhầm lẫn trong các cơ quan theo đoạn văn?
- Hoạt động nghệ thuật cộng đồng như bích họa có thể ảnh hưởng thế nào đến nhận thức xã hội về quyền của người chuyển giới?