Nghiên cứu được đăng trên Proceedings of the National Academy of Sciences và do Derek Lemoine, giáo sư kinh tế tại University of Arizona kiêm đồng giám đốc Consortium of Environmentally Resilient Business, dẫn đầu. Kết quả cho thấy biến đổi khí hậu đã giảm thu nhập ở Hoa Kỳ vào khoảng 12% so với kịch bản không có phát thải do con người.
Các nhà khoa học mô phỏng hai thế giới — có và không có phát thải — để ước tính thời tiết khác nhau ở cấp quận. Họ kết hợp dữ liệu nhiệt độ hàng ngày với thu nhập cá nhân bình quân đầu người ở cấp quận từ Bureau of Economic Analysis cho 1969–2019. Cách làm cho phép theo dõi thay đổi thu nhập theo số ngày nóng hơn và lạnh hơn, cả ở cấp địa phương lẫn quốc gia.
Nghiên cứu chỉ ra phần lớn chi phí phát sinh vì thay đổi nhiệt độ toàn quốc ảnh hưởng đến giá cả và thương mại. Tác giả cho rằng kết quả này quan trọng cho hoạch định chính sách, bảo hiểm và quyết định đầu tư của doanh nghiệp.
Từ khó
- biến đổi khí hậu — Thay đổi dài hạn về nhiệt độ và thời tiết
- phát thải — Khí hoặc chất do con người đưa vào không khí
- mô phỏng — Tạo mô hình để giả lập tình huống thực tế
- kịch bản — Tình huống giả định để so sánh kết quả
- thu nhập — Số tiền cá nhân hoặc hộ gia đình nhận
- bình quân đầu người — Giá trị trung bình tính cho mỗi người
- theo dõi — Quan sát và ghi lại sự thay đổi
- hoạch định chính sách — Lên kế hoạch và quyết định về luật, quy định
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ kết quả nghiên cứu (giảm thu nhập khoảng 12%) sẽ ảnh hưởng thế nào đến quyết định đầu tư của doanh nghiệp? Vì sao?
- Dữ liệu ở cấp quận giúp các nhà hoạch định chính sách như thế nào khi đối phó với biến đổi khí hậu?
- Bạn có cho rằng bảo hiểm có thể giảm rủi ro kinh tế do biến đổi khí hậu không? Hãy nêu lý do ngắn.
