LingVo.club
Trình độ
Cộng đồng tham gia quản lý khu bảo tồn biển Manyange Na Elombo-Campo — a group of stingfish on a beach near the ocean

Cộng đồng tham gia quản lý khu bảo tồn biển Manyange Na Elombo-CampoCEFR A2

3 thg 12, 2025

Phỏng theo Leocadia Bongben, Global Voices CC BY 3.0

Ảnh: Lesly Derksen, Unsplash

Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.

Manyange Na Elombo-Campo nằm dọc bờ biển Đại Tây Dương của Cameroon. Khu bảo tồn rộng 110,300 hecta và gồm 10 làng, nơi nhiều người địa phương phụ thuộc vào nước và bờ biển. Trước đây cộng đồng ít tham gia các quyết định.

Vào ngày 28 tháng 6 năm 2024, Bộ Lâm nghiệp trình bày hướng dẫn khuyến nghị lập ủy ban để làm việc với văn phòng bảo tồn. Các tổ chức như Tube Awu, The Turtle House và chuyên gia Jacques Fretey đã hợp tác với người quản lý Patrick Maballa Sambou để soạn điều lệ và thành lập hiệp hội ngư dân.

Điều lệ cấm công cụ wakawaka và bảo vệ rùa. Mùa cấm Vilonda vào tháng 7–8. Cộng đồng được phép khai thác trong 24,000 hecta và cấm đánh bắt trong vòng một kilômét quanh mỏm đá Turtle và Wolf.

Từ khó

  • khu bảo tồnvùng đất được bảo vệ cho thiên nhiên
  • hectađơn vị đo diện tích đất
  • ủy bannhóm người làm việc theo một nhiệm vụ
  • điều lệvăn bản có quy tắc và quy định
  • hiệp hộinhóm người cùng làm một hoạt động
  • khai tháclấy tài nguyên hoặc sử dụng nguồn lợi

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Tại sao việc có ủy ban làm việc với văn phòng bảo tồn quan trọng cho cộng đồng địa phương?
  • Bạn nghĩ lệnh cấm đánh bắt quanh mỏm đá Turtle và Wolf có lợi cho ai? Vì sao?
  • Bạn có đồng ý với mùa cấm vào tháng 7–8 không? Hãy nêu lý do ngắn.

Bài viết liên quan