Bad Bunny và cuộc khủng hoảng điện ở Puerto RicoCEFR B1
22 thg 3, 2026
Phỏng theo Vishal Yashoda, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Karl Callwood, Unsplash
Phần trình diễn giữa giờ của Bad Bunny tại Super Bowl LX đã biến cuộc khủng hoảng điện của Puerto Rico thành vấn đề được bàn luận toàn cầu. Khi anh hát "El Apagf3n", vũ công leo lên cột điện và tia lửa hiện ra, hình ảnh này với nhiều người Puerto Rico phản ánh đời sống dưới một lưới điện mong manh.
Hệ thống bị tổn thương nặng kể từ bão Maria năm 2017, cơn bão làm hư hại phần lớn lưới và gây mất điện kéo dài. American Society of Civil Engineers chấm hệ thống năng lượng mức F vào năm 2019, và Cecilio Ortiz Garceda nói "The grid that Maria found was already on its knees." Dữ liệu liên bang cho thấy thời gian gián đoạn trung bình trong 2021–2024 là khoảng 27 hours mỗi năm, còn năm 2024 cư dân mất hơn 70 hours bao gồm bão.
Nỗ lực cải tổ gồm chuyển giao quản lý cho LUMA Energy năm 2021, một quyết định gây tranh cãi do mất điện và hóa đơn tăng. Quỹ USD 1 billion của Bộ Năng lượng năm 2023 nhắm vào năng lượng mặt trời mái nhà và lưu trữ pin, nhưng một số tiền sau đó bị trì hoãn hoặc chuyển hướng. Dù vậy, công suất mái nhà mở rộng nhanh và đến giữa 2025 vượt hơn one gigawatt.
Từ khó
- khủng hoảng — tình trạng nghiêm trọng, khó giải quyết ngay
- lưới điện — hệ thống dây và trạm truyền điện
- mong manh — yếu, dễ hư hỏng hoặc không vững chắc
- tổn thương — bị hư hại, gặp thiệt hại do sự kiện
- gián đoạn — khoảng thời gian dịch vụ bị ngưng trệ
- chuyển giao — trao quyền quản lý cho bên khác
- công suất — lượng điện tối đa một hệ thống cung cấp
- trì hoãn — làm chậm lại hoặc hoãn thực hiện việc
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ vì sao phần trình diễn của Bad Bunny khiến khủng hoảng điện được nhiều người bàn luận hơn? Viết 2–3 câu.
- Việc chuyển giao quản lý cho LUMA Energy được mô tả là gây tranh cãi. Theo bạn, tranh cãi đó có thể liên quan đến những vấn đề gì? Trả lời ngắn.
- Nếu bạn sống ở nơi thường xuyên mất điện, bạn có cân nhắc lắp năng lượng mặt trời mái nhà không? Tại sao hoặc tại sao không?
