LingVo.club
Seviye
Yaygın PHQ taraması karışık yanıt veriyor — Seviye B2 — a close up of a typewriter with a paper that reads mental health

Yaygın PHQ taraması karışık yanıt veriyorCEFR B2

29 Ara 2025

Uyarlanmıştır: U. Arizona, Futurity CC BY 4.0

Fotoğraf: Markus Winkler, Unsplash

Seviye B2 – Üst orta
4 dk
204 kelime

Yeni bir çalışma, Patient Health Questionnaire (PHQ) adlı yaygın ruh sağlığı tarama aracının bir yönergesinin yorum farklılıklarına yol açtığını ve bunun yanıltıcı verilere neden olabileceğini gösteriyor. PHQ 1990'lardan beri standart araç olarak kullanıldı ve bazı devlet kurumları tarafından zorunlu tutuluyor. Çalışma JAMA Psychiatry'de yayımlandı.

Araştırmayı Arizona Üniversitesi Psikoloji Bölümü'nden yardımcı doçent Zachary Cohen yönetti. Cohen, PHQ'deki "rahatsız olup olmadığı" sorusuna dikkat çekti; PHQ daha sonra yanıt seçenekleri olarak "neredeyse her gün" ile "hiç" arasındaki sıklığı soruyor. Yaklaşık 850 katılımcı önce bir PHQ doldurdu ve ardından varsayımsal durumlara nasıl yanıt verecekleri soruldu. Sonuçlar tutarsız yorumlamayı gösterdi: varsayımsalda yalnızca 328 katılımcı (yani %38) "hiç" seçeneğini tercih etti ve yalnızca 146 kişi (yani %17) gelecekte PHQ'ya semptom sıklığı yerine semptomların kendilerini ne kadar rahatsız ettiği temelinde yanıt vereceklerini söyledi.

Cohen, bu tutarsızlığın akıllı saatlerden gelen pasif uyku verileriyle çelişebileceğini ve GLP-1 türü ilaçlar (örneğin Ozempic) nedeniyle kasıtlı iştah azalmasının, "rahatsız olma" öğesi göz ardı edilirse depresyon belirtisi olarak yanlış yorumlanabileceğini örnek verdi. Makalede tüm sorular cevaplanmıyor ama araştırmacılar PHQ yönergelerinin sıklık ve sıkıntıyı ayıracak şekilde değiştirilebileceğini öneriyor ve bu sözcük değişikliklerinin etkisini test etmek için daha fazla çalışma çağırıyorlar.

  • University of Manchester
  • University of Iceland
  • KU Leuven
  • Yale University
  • Leiden University

Kaynak: University of Arizona.

Zor kelimeler

  • yönergeNasıl uygulanacağını veya yorumlanacağını gösteren yazılı kural
    yönergesinin
  • yorumBir metin veya sorunun anlamını açıklama eylemi
  • tutarsızlıkBir şeyin çelişkili veya uyumsuz olması durumu
    tutarsızlığın
  • tarama aracıHızlı değerlendirme veya test yapmak için kullanılan araç
    tarama aracının
  • semptomHastalık veya sorunla ilişkili görülen belirti
    semptomların, semptom sıklığı
  • pasif uyku verisiKullanıcının cihazla otomatik kaydedilen uyku bilgisi
    pasif uyku verileriyle
  • kasıtlı iştah azalmasıKişinin bilinçli olarak iştahını azaltması durumu
    kasıtlı iştah azalmasının

İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.

Tartışma soruları

  • PHQ yönergelerindeki belirsizlik, ruh sağlığı verilerinin güvenilirliğini nasıl etkileyebilir? Kısa bir örnek verin.
  • Akıllı saat gibi cihazlardan gelen veriler ile anket cevapları çeliştiğinde hangi önlemler alınmalı? Neler düşünüyorsunuz?
  • Sıklık ve sıkıntıyı ayrı soracak yönergeler, teşhis veya tedavi kararlarını nasıl etkileyebilir? Görüşlerinizi yazın.

İlgili makaleler