LingVo.club
Seviye
Pakistan'da iki insan hakları avukatı hapse mahkûm edildi — Seviye B1 — green and white flag under white sky during daytime

Pakistan'da iki insan hakları avukatı hapse mahkûm edildiCEFR B1

20 Şub 2026

Uyarlanmıştır: Syed Salman Mehdi, Global Voices CC BY 3.0

Fotoğraf: Hamid Roshaan, Unsplash

Seviye B1 – Orta
3 dk
131 kelime

İki Pakistanlı insan hakları avukatı 24 Ocak 2026'da sosyal medya paylaşımlarına ilişkin davada 17 yıl hapse mahkûm edildi. Savcılar, 2021–2025 yılları arasında Balochistan ve Khyber Pakhtunkhwa'daki zorla kaybetmeler ve diğer kötü muameleleri eleştiren tweetlerin suçlama konusu olduğunu belirtti. Dava, suçlamadan hükme üç aydan az sürede hızlıca sonuçlandı.

Ulusal Siber Suç Soruşturma Ajansı 12 Ağustos 2025'te şikâyette bulundu ve mahkeme 30 Ekim 2025'te resmen iddianame düzenledi. Dava Elektronik Suçların Önlenmesi Yasası (PECA) kapsamında açıldı; şikâyet ve deliller arasında ekran görüntüleri, yeniden paylaşımlar ve tanık ifadeleri vardı. Savunma, dava dosyalarına tam erişimlerinin engellendiğini ve tanıkları çapraz sorgulama fırsatı bulamadıklarını söyledi.

Çift, İslamabad Yüksek Mahkemesi'nin koruyucu kefaleti bulunmasına rağmen mahkemeye giderken gözaltına alındı ve son duruşmayı hapis koşullarında kötü muamele iddiasıyla boykot etti. Uluslararası hukuk grupları ve kuruluşlar kararı kınadı.

Zor kelimeler

  • mahkûmbir kişinin hapis cezasına çarptırılması
    mahkûm edildi
  • zorla kaybetmekişilerin izinsiz ortadan kaybolması, genellikle güçlerin neden olduğu
    zorla kaybetmeler
  • iddianamesuçlama ve davanın resmi belgesi
  • şikâyetrahatsızlık bildiren resmi başvuru belgesi
    şikâyette
  • delilbir iddiayı destekleyen kanıt veya belge
    deliller
  • kefaletbir kişinin geçici serbest kalma garantisi
    kefaleti
  • boykotbir şeyi kasıtlı olarak reddetme eylemi
    boykot etti

İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.

Tartışma soruları

  • Davanın suçlamadan hükme üç aydan az sürede sonuçlanması hangi sorunlara yol açabilir?
  • Savunmanın dava dosyalarına erişiminin engellendiğini söylemesi neden önemli olabilir?
  • Uluslararası hukuk gruplarının kararı kınaması sizce ne anlama geliyor ve neden etkili olabilir?

İlgili makaleler