Huai Hin Lad Nai, Chiang Rai'nin Wiang Pa Pao ilçesindeki bir Yerli Karen köyüdür ve Tayland'ın ilk Yerli yaşam biçimi koruma bölgesi olarak kabul edildi. Köy 10.000 rai'den (1.600 hektar) fazla orman arazisi üzerinde yaşıyor; yalnızca 1.632 rai tarım için kullanılıyor. Topluluk, UN Forest Hero Award dahil birkaç koruma ödülü aldı ve uzun süredir koruma çalışmaları yürütüyor.
Eylül 2024'te köy ciddi seller ve toprak kaymaları yaşadı. Bazı videolar ve haberler topluluğun tarım uygulamalarını selin nedeni olarak gösterdi; bir Facebook sayfası tek mahsul ekiminin ağaç büyümesini engellediğini savundu. Ancak sivil toplum grupları bu haberlerin yanlış bilgi yaydığını ve olumsuz stereotipleri güçlendirdiğini belirtti. Yerel liderler olayın hemen etkilerini anlattı: bazı pirinç tarlaları ve çay plantasyonları zarar gördü, bazı aileler gelir kaynağı domuzlarını kaybetti ve iletişim ile ulaşım zayıfladı. Chaithawat Chomti, yollar kapalıyken ve telefon sinyalleri bozulmuşken yerel komuta merkezini koordine etti.
Şubat 2025'te sunulan araştırma, iklim değişikliği ve geçmişte verilen kereste işletme ayrıcalıklarının toprak kaymalarında muhtemel etkenler olduğunu buldu. Öğretim görevlisi Jatuporn Teanma La Niña düzeninin yoğun yağışa neden olduğunu ve musonun Chiang Rai'de durduğunu söyledi; ayrıca kaymaların 1989'dan önce kereste ayrıcalıklarına açık olan bölgelerde meydana geldiğini ve bu alanlardaki ağaçların çoğunun yumuşak ağaç türleri olduğunu belirtti. Araştırma bazı kaymaların topluluk tarafından korunan ve tarım için kullanılmayan orman alanlarında da olduğunu kaydetti.
Topluluk geleneksel uyarı işaretlerini hatırladı; Preecha Siri gibi kişiler iri kafalı kaplumbağalar ve yengeçler gibi hayvanların yükseğe çıktığını ve alışılmadık bir sıcaklık olduğunu anlattı. Köylüler olaya sonra gözetim yaptı ve hayvan davranışını izlemeye dahil ettiler. Liderler geleneksel bilgiyi bilim ve teknolojiyle birleştirip uzun vadeli bir izleme sistemi kurmak istiyor ve Huai Hin Lad Nai'nin diğer yüksek riskli topluluklar için model olmasını umuyorlar.
Metinde belirtilen ana engeller şu şekilde özetlenebilir:
- Tayland yasalarının ortak mülkiyeti tanımaması
- Ormancılık yasalarının devlet kontrolü sağlaması
- Kamu ve eğitimde Yerli tarımına yönelik önyargılar
- Merkezi afet müdahalesinin yerel beklemelere yol açması
Zor kelimeler
- koruma — doğayı ve kaynakları savunma, sürdürme işi
- toprak kayması — yamaçtan toprak ve taşların aşağı kayması olayıtoprak kaymaları
- tek mahsul ekimi — aynı alanda sürekli tek bitki yetiştirme uygulamasıtek mahsul ekiminin
- kereste işletme ayrıcalığı — firmalara orman ağaçlarını kesme hakkı verme yetkisikereste işletme ayrıcalıklarının
- muson — yılın belli döneminde süren kuvvetli yağışlı rüzgar sistemimusonun
- önyargı — bir grup veya uygulama hakkında olumsuz genellemeönyargılar
- izleme sistemi — bir olayı veya çevreyi düzenli olarak kontrol etme düzeni
İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.
Tartışma soruları
- Geleneksel uyarı işaretleri ile modern izleme sistemini birleştirmenin faydaları ve zorlukları neler olabilir? Örnekler verin.
- Kereste işletme ayrıcalıklarının ve iklim değişikliğinin yerel çevre üzerindeki etkileri hakkında ne düşünüyorsunuz? Yerel topluluklar nasıl etkilenir?
- Kamu ve eğitimdeki önyargılar yerel koruma çabalarını nasıl etkileyebilir? Bu önyargıları azaltmak için ne gibi adımlar atılabilir?
İlgili makaleler
Vatandaş bilimi SKA ve WHO hedeflerinin izlenmesine katkı sağlıyor
Ağustos ayında yayımlanan derleme, vatandaş biliminin Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları (SKA) ile WHO Triple Billion hedeflerinin sağlık ve iyi olma göstergelerinin izlenmesine yardım edebileceğini gösteriyor. Yazarlar IIASA ve WHO'den geliyor.
Chepang Peyzajı için OECM Önerisi ve Endişeler
Nepal, Chepang Topluluğu tarafından yönetilen Chepang Peyzajı’nı Makawanpur, Chitwan ve Dhading illerinde 13,479 hektarı kapsayan bir OECM olarak önerdi. Teklif, arazi hakları, sınırlar ve geleneksel uygulamalar konusunda endişeler yarattı.
Kibira Milli Parkı’nda ormansızlaşma ve yaban hayatı azalıyor
Kuzeybatı Burundi’de çay plantasyonları ve kalkınma projeleri Kibira Milli Parkı’nı ve burada yaşayan hayvanları etkiliyor. Yerel gözlemler, araştırmalar ve uzman uyarıları orman örtüsü kaybı ile türlerin azalmasına işaret ediyor.