Belém'de COP30: Yerli Topluluklar ve Sokak EylemleriCEFR B2
15 Ara 2025
Uyarlanmıştır: Isabela Carvalho, Global Voices • CC BY 3.0
Fotoğraf: Jonathan Philip, Unsplash
Isabela Carvalho, Ashoka'da bilgi direktörü ve Washington Brazil Office yönetim kurulunda yer alan bir sivil toplum temsilcisi olarak 2025'te Belém'de düzenlenen COP30'a delegeliğiyle katıldı. Konferans, resmi müzakere alanlarıyla paralel etkinlikler ve sokak eylemlerinde örgütlü sivil toplumun eşzamanlı görünürlüğüyle öne çıktı; salonlarla sokaklar arasında yenilenen bir bağ kuruldu.
Belém, Guamá Nehri ağzında ve Amazon Nehri yakınındaki 1.3 million nüfusuyla bölgesel bir merkez. Nehir yolculuğu Yerli, quilombola ve ribeirinho topluluklarını kente bağlıyor; bu yerel bağlam konferans sırasında bölgesel seslerin daha belirgin olmasını sağladı. Yaku Mama Flotillası Ecuador, Peru ve Kolombiya'dan gelen 60'tan fazla Yerli liderle 3,000 kilometre (1,864 miles) yol katetti ve bir aydan fazla sürdü.
COP30'da Yerli katılımı güçlendi: organizatörler 900'den fazla Yerli katılımcının akredite edildiğini, önceki rekorun 300'ün biraz üzerinde olduğunu bildirdi. Nihai metin Yerli toprak haklarını küresel iklim stratejisi içinde tanıdı. Sözcüler toprak egemenliği ve yerel önceliklerin önemini vurguladı; Lucas Marubo yeni bir Yerli halkları diplomasisinden söz etti ve fonların toprak egemenliğine bağlanması gerektiğini belirtti. Josimara Baré adaptasyon için toprak güvenliği, gıda egemenliği, nehirlerin korunması ve geleneksel bilginin tanınması gibi acil konuları sıraladı ve bunların çok az kaynakla yürütüldüğünü söyledi.
Küresel İklim Yürüyüşü yaklaşık 70,000 kişiyi bir araya getirdi ve talep listesi genişti. COP30, more than 50 countries joining ile Tropical Forests Forever Facility'yi duyurdu; bu fon korunan veya restorasyonu yapılan hektar başına ödeme öngörüyor. Yerli liderler fon fikrini karşıladı ama fonlara doğrudan, bürokratik olmayan erişim talep etti. Fosil yakıtların aşamalı terkine ilişkin küresel bir yol haritası ilerlemedi; Brezilya BAM (Belém Action Mechanism) aracılığıyla bir öneriyi takip edeceğini açıkladı. Genel olarak bölgesel aktörler salonları işgal etti, tartışmaları etkiledi ve kalan hayal kırıklıklarına rağmen mümkün olanı genişlettiler.
Zor kelimeler
- akredite etmek — Resmi olarak bir kişiyi veya grubu onaylamaakredite edildiğini
- toprak egemenliği — Bir topluluğun toprak üzerinde yönetim ve hak sahibi olmasıtoprak egemenliğine
- adaptasyon — Değişen çevresel koşullara uyum sağlama süreci
- bürokratik — Resmi işlemlerle, kurum kurallarıyla ilgili olanbürokratik olmayan
- quilombola — Kaçak kölelerin kurduğu toplulukların torunları
- hayal kırıklığı — Beklenenin gerçekleşmemesi sonucu üzüntü ve memnuniyetsizlikhayal kırıklıklarına
İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.
Tartışma soruları
- Yerli liderlerin fonlara doğrudan, bürokratik olmayan erişim talep etmesinin neden önemli olduğunu düşünüyorsunuz? Kısa açıklayın.
- Metinde salonlarla sokaklar arasında yenilenen bir bağdan söz ediliyor. Bu bağın iklim müzakerelerine nasıl etkisi olabilir?
- Belém'de bölgesel aktörlerin tartışmaları etkilemesi ve 'mümkün olanı genişletmeleri' ne gibi somut sonuçlar doğurabilir? Birkaç örnek verin.
İlgili makaleler
Manyange Na Elombo-Campo'da topluluk temelli deniz koruması
Kamerun’un Atlantik kıyısındaki Manyange Na Elombo Campo MPA, yerel toplulukların koruma ve izlemeye katılmasıyla canlandırılmaya çalışılıyor. Resmi rehber, yerel komiteler ve saha projeleriyle kaplumbağa ve balık türleri korunuyor.
Vatandaş bilimi SKA ve WHO hedeflerinin izlenmesine katkı sağlıyor
Ağustos ayında yayımlanan derleme, vatandaş biliminin Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları (SKA) ile WHO Triple Billion hedeflerinin sağlık ve iyi olma göstergelerinin izlenmesine yardım edebileceğini gösteriyor. Yazarlar IIASA ve WHO'den geliyor.