LingVo.club
Seviye
Yenilenebilir enerjiye yatırım ama kırmızı etiketleme arttı — Seviye B2 — a blue car parked next to a pile of junk

Yenilenebilir enerjiye yatırım ama kırmızı etiketleme arttıCEFR B2

19 Şub 2026

Uyarlanmıştır: Kodao Productions, Global Voices CC BY 3.0

Fotoğraf: Carl Kho, Unsplash

Seviye B2 – Üst orta
4 dk
236 kelime

Filipin hükümeti yabancı mülkiyet sınırlarını kaldırarak güneş, rüzgâr ve deniz projelerine özel ve yabancı yatırım çekmeyi amaçladı. Bu adım yatırım için fırsat yaratmayı hedeflerken, aynı dönemde aktivistleri ve sivil toplum kuruluşlarını komünistler veya teröristlerle ilişkilendiren "kırmızı etiketleme" uygulaması yoğunlaştırıldı. Uygulama Duterte yönetiminde büyüdü ve Ferdinand Marcos Jr. döneminde devam etti.

Tacloban merkezli Leyte Center for Development (LCDe) uzun yıllardır tayfun çalışmalarında yer aldı; başkanı Jazmin "Minet" Aguisanda-Jerusalem, 2013'teki Haiyan tayfununda on binlerce aileye yardım ettiklerini hatırlatıyor. LCDe'nin banka hesapları Nisan 2024'te donduruldu ve Mayıs-Temmuz 2025 döneminde örgütün Yeni Halk Ordusu için para toplamakla suçlandığı iddiaları gündeme geldi; Aguisanda-Jerusalem masum olduğunu belirtti. Bu kısıtlamalar nedeniyle projeler askıya alındı ve acil yardıma erişim sınırlandı.

Benzer şekilde Sibat adlı kuruluş da hedef oldu; Haziran 2025'te Ubay'da Tayfun Rai mağdurları için bir güneş enerjili su pompası kurduktan sonra personel sorunları yaşandı ve 2025 tarihli bir rapor iki mühendisin ayrıldığını bildirdi. Personel bazen yerel yetkilileri ikna etmek ve AB diplomatlarını toplantılara davet etmek zorunda kaldı.

BM uzmanları uygulamayı eleştirdi. Ian Fry 2023'te AFP ve NTF-ELCAC'in sistematik biçimde kırmızı etiketlediğini ve NTF-ELCAC'in ülkenin güçlü ekonomik çıkarlarını korumak için yetkilerini kullandığı izlenimi verdiğini söyledi. Irene Khan Haziran 2025'te NTF-ELCAC'i uygulamanın başlıca kışkırtıcılarından biri olarak nitelendirdi ve kırmızı etiketlemenin sıklıkla kanunsuz gözetim, uydurma suçlamalar, tehditler ve hatta öldürmelerle takip edildiğini bildirdi. Uzmanlar, uygulamanın aktivistleri ve toplulukları hedef alarak hizmetlere erişimi azaltabileceği uyarısını yaptı.

Zor kelimeler

  • mülkiyetbir şeye sahip olma hakkı veya durumu
  • kırmızı etiketlemekişileri komünist ya da terörist olarak suçlama
  • banka hesabıbir bankada tutulan para saklama hesabı
    banka hesapları
  • dondurmakhesap veya paranın işlemine geçici izin vermemek
    donduruldu
  • sivil toplum kuruluşuhükümet dışı, toplum yararı için çalışan kuruluş
    sivil toplum kuruluşlarını
  • gözetimkişilerin veya kurumların faaliyetlerini izleme veya denetleme
  • askıya almakbir etkinliği veya projeyi geçici olarak durdurmak
    askıya alındı

İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.

Tartışma soruları

  • Kırmızı etiketleme uygulaması acil yardım erişimini nasıl etkileyebilir? Örneklerle açıklayınız.
  • Yabancı mülkiyet sınırlarının kaldırılması yatırım çekerken, bu adımın sivil toplum kuruluşlarına etkileri ne olabilir?
  • Bir sivil toplum kuruluşu hesapları dondurulduğunda hangi önlemleri alabilir? Kısa öneriler veriniz.

İlgili makaleler

Malawi'de böcek atığıyla organik gübre — Seviye B2
25 Şub 2025

Malawi'de böcek atığıyla organik gübre

Mzimba ilçesindeki çiftçiler düşen verim ve yüksek gübre maliyetleriyle karşılaştı. Mzuzu Üniversitesi ve ortakları, kara asker sineği atığı, pirinç kabuğu biyokömürü ve kahve posasından organik gübre geliştirip çiftçilere eğitim veriyor.

Pakistan'da mahkemeler ve iklim hukuku — Seviye B2
11 Oca 2026

Pakistan'da mahkemeler ve iklim hukuku

Pakistan mahkemeleri çevre hakkını giderek daha fazla tanıyor. Mayıs 2025'te Peshawar Yüksek Mahkemesi Abbottabad heyeti hükümet ve Çevre Koruma Ajansı'nı dağ ekosistemlerini korumada eleştirdi; ancak mali ve yapısal engeller devam ediyor.