“Fiume o morte!”: D’Annunzio’nun Rijeka işgaliCEFR B1
13 Nis 2026
Uyarlanmıştır: Metamorphosis Foundation, Global Voices • CC BY 3.0
Fotoğraf: Marjan Blan, Unsplash
Igor Bezinović'in "Fiume o morte!" adlı hibrit belgeseli, 1919'da Gabriele D’Annunzio'nun Rijeka'yı işgalini arşiv malzemesiyle ele alıyor. Hırvatistan, İtalya ve Slovenya ortak yapımı olan film, belgesel kanıtları ile mizahı harmanlıyor ve işgalin ritüellerini inceliyor.
Yapım 10.000'den fazla arşiv fotoğrafı ve yüzlerce film kaydını kaynak olarak kullandı. Yaklaşık 100 profesyonel olmayan oyuncu ve figüran 1919–1921 dönemi olaylarını canlandırdı. Film, D’Annunzio'nun 11 Eylül 1919'da Rijeka'ya girişini ve burada Italian Regency of Carnaro'yu ilan etmesini ayrıntılı şekilde gösteriyor.
Metinde ayrıca Kasım 1920'de yapılan anlaşmanın Rijeka'yı SCS Krallığı'na tahsis ettiği, İtalyan güçlerinin D’Annunzio'yu çekilmeye zorladığı ve lejyonerlerin 5 Ocak 1921'de ayrıldığı not ediliyor. Film D’Annunzio'yu İtalyan faşizminin öncüsü olarak ele alıyor ve gösteri ile mitlerin siyaseti nasıl görünür kıldığını sorguluyor.
Zor kelimeler
- hibrit — İki farklı türün birleşmesiyle oluşan şey.
- belgesel — Gerçek olayları gösteren uzun sinema filmi.belgeseli
- arşiv — Eski belgelerin ve kayıtların birikimi.
- işgal — Başka bir yerin zorla ele geçirilmesi.işgalini, işgalin
- ritüel — Tekrar edilen tören veya davranış biçimi.ritüellerini
- canlandırmak — Geçmişteki olayları yeniden sahneye koymak.canlandırdı
- ilan etmek — Resmi olarak duyuru veya açıklama yapmak.ilan etmesini
- lejyoner — Yabancı veya gönüllü asker kişi.lejyonerlerin
- faşizm — Tek parti ve lider merkezli otoriter siyaset.faşizminin
İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.
Tartışma soruları
- Film arşiv kanıtları ile mizahı harmanlıyor. Sizce bu yöntem izleyiciye ne katar?
- D’Annunzio'yu faşizmin öncüsü olarak göstermek hakkındaki düşünceniz nedir?
- Tarihi olayların profesyonel olmayan oyuncularla canlandırılması izleme deneyimini nasıl etkiler?
İlgili makaleler
Sanayi Devrimi İngiltere'de Sağlıkta Eşitsizlik Yarattı
Yeni bir araştırma, Sanayi Devrimi döneminde İngiltere'de kirliliğin herkesi aynı şekilde etkilemediğini gösteriyor. Kemik kimyası ve izotop analizleri, sanayi kasabalarında özellikle kadınların bazı ağır metallere daha çok maruz kaldığını ortaya koydu.
Sansürlenmiş Çin tarihini koruyan çevrimiçi arşiv
Tarihçi Ian Johnson, sansürlenen modern Çin çalışmalarını erişilebilir kılmak için The China Unofficial Archives (中国民间档案馆) adlı çevrimiçi arşiv kurdu. Arşiv, yasaklı kitaplar, makaleler ve blog yazılarını topluyor ve iki dilde açıklama veriyor.
