LingVo.club
Уровень
Неформальная косметика на рынках Латинской Америки — Уровень B1 — Two women in traditional clothing with a small dog.

Неформальная косметика на рынках Латинской АмерикиCEFR B1

7 нояб. 2025 г.

Уровень B1 – средний
3 мин
178 слов

Неформальная торговля косметикой охватывает многие страны Латинской Америки. Исследователи выявляют химические риски в продукции без маркировки: помады, тени, лаки и отбеливающие кремы часто содержат тяжёлые металлы. В одном исследовании 2023 года Эвелин Сантос проанализировала 30 помад из неформальных рынков Лимы и нашла кадмий в среднем 0.6 ppm и ртуть 0.2 ppm; по стандартам США ртуть была допустима, но кадмий превышал пределы, а по стандартам ЕС большинство образцов были выше лимитов.

Во Мексике команда Франсиско Баутисты обнаружила высокие концентрации ванадия «в диапазоне от сотен до тысяч», а также медь, никель и олово, особенно в дешёвых брендах. Исследователи предупреждают, что для многих тяжёлых металлов нет безопасных концентраций.

Дети и подростки особенно уязвимы: в Сан‑Паулу нашли высокий уровень мышьяка в детской театральной косметике с повышенными рисками рака. Долговременные наблюдения, например работа Марты Тельес-Рохо с 800 женщинами и их детьми в Мехико за 30 лет, показывают следы металлов в моче и возможные нейроразвитие и гормональные эффекты.

Учёные просят больше прозрачности в ингредиентах и ужесточение лимитов, особенно чтобы защитить несовершеннолетних, но неформальная торговля остаётся из‑за экономических причин потребителей и продавцов.

Сложные слова

  • косметикаПродукты, которые используются для ухода за внешностью.
    косметику, косметические
  • рискиВероятность получения вреда или ущерба.
  • ингредиентыКомпоненты, из которых составляются продукты.
    ингредиентов
  • здоровьеСостояние организма, физическое или психическое.
    здоровьем
  • продуктыТо, что производится для продажи или использования.
    продуктов
  • осведомленностьЗнание о чем-то, информированность.

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Что вы думаете о качестве косметических продуктов?
  • Как можно улучшить регулирование косметической продукции?
  • Какие меры можно предпринять для защиты детей от низкокачественной косметики?

Похожие статьи

Нарушение циркадных ритмов ускоряет рак груди — Уровень B1
29 дек. 2025 г.

Нарушение циркадных ритмов ускоряет рак груди

Исследование учёных из Университета Техас A&M показало: повторное нарушение биологических часов меняет ткань молочной железы и ослабляет иммунитет. В опытах с генетически модифицированными моделями опухоли развивались раньше и были агрессивнее.

Уровень
Как снизить риск травм в зимних видах спорта — Уровень B1
8 дек. 2025 г.

Как снизить риск травм в зимних видах спорта

Зимние виды спорта несут дополнительные риски из‑за холода, скользкой поверхности и острого снаряжения. Физиотерапевт даёт советы: правильно выбрать снаряжение, разминаться, тренироваться и работать с физиотерапевтом во время восстановлеия.

Уровень
Из водяного гиацинта делают биоразлагаемые прокладки — Уровень B1
28 мар. 2025 г.

Из водяного гиацинта делают биоразлагаемые прокладки

Исследовательница предложила использовать инвазивный водяной гиацинт как сырьё для экологичных гигиенических прокладок. Проект нацелен на снижение пластикового загрязнения, улучшение гигиены и поддержку женщин в сообществах.

Уровень
Быстрый безкровный тест на антитела с нанотрубками — Уровень B1
24 нояб. 2025 г.

Быстрый безкровный тест на антитела с нанотрубками

Исследователи Университета Питтсбурга создали носимый тест на антитела, который занимает 10 минут и не требует забора крови. Сенсоры обнаруживают антитела к SARS-CoV-2 и H1N1 и опубликованы в Analytical Chemistry.

Уровень
Чума на Мадагаскаре и роль человеческой блохи — Уровень B1
20 июн. 2024 г.

Чума на Мадагаскаре и роль человеческой блохи

Чума остаётся эндемичной на Мадагаскаре. Исследование связывает вспышки с человеческой блохой и бытовыми условиями. Учёные и эксперты призывают к мерам на уровне сообществ и осторожному использованию инсектицидов.

Уровень
Неформальная косметика на рынках Латинской Америки — Русский Уровень B1 | LingVo.club