Разлив кислотной воды на руднике в ЛубумбашиCEFR B2
29 нояб. 2025 г.
Адаптировано по материалам Laura, Global Voices • CC BY 3.0
Фото: Max Tcvetkov, Unsplash
В Лубумбаши, провинция Хаут-Катанга, 4 ноября 2025 года разрушилась плотина на руднике Congo Dongfang Mining (CDM), дочерней фирме Zhejiang Huayou Cobalt. В результате кислотная вода вылилась в жилые районы, кюветы, дороги и рынок Moïse Katumbi, что сделало движение в некоторых частях города почти невозможным и привело к массовой гибели рыбы и других водных видов.
Свидетели и местные жители заявляют, что CDM прорезала каналы в южной стене своей территории для сброса больших объёмов сточных вод. По их словам, наводнения и обрушения домов происходят в районах Kasapa, Kamisepe и Kamatete каждый сезон дождей с 2012 года. В 2020 году организация Afrewatch уже предупреждала компанию и власти о необходимости защиты окружающей среды и близких сообществ.
Разлив привёл к загрязнению воды тяжёлыми металлами, в том числе свинцом и мышьяком, и к загрязнению колодцев; некоторые семьи, живущие в бедности, собирали и ели дохлую рыбу (пример — Patrick Tshimanga, собравший около 70 тилапий и 55 сомов). Эколог Dickson Kabange предупредил о разрушении экосистемы и риске заболеваний у людей, а также о возможных смертях без превентивных мер со стороны государства.
Гражданские организации Resource Matters, консорциум Mazingira pour Tous и Justicia Asbl потребовали суровых санкций, привлечения руководства CDM к ответственности и немедленной очистки реки. 6 ноября 2025 года национальный министр горного дела Louis Wantum приостановил все горные работы CDM на три месяца. 22 ноября 2025 года министр юстиции Guillaume Ngefa объявил об открытии расследования для установления виновных и начала судебных преследований. Дело подчеркнуло более широкие опасения по поводу добычи меди и кобальта в провинциях Хаут-Катанга, Луалаба и Танганьика и призыв активистов к более сильным механизмам экологической справедливости.
Сложные слова
- плотина — сооружение, которое удерживает воду и создаёт резервуар
- кислотная вода — вода с высокой кислотностью, вредная для жизни
- сброс — действие по выпуску жидкости в другое местосброса
- тяжёлый металл — металл, опасный для здоровья при высокой концентрациитяжёлыми металлами
- экосистема — система живых организмов и их среды обитанияэкосистемы
- превентивная мера — действие или шаг для предотвращения вредапревентивных мер
- приостановить — временно остановить деятельность или работуприостановил
- расследование — официальное изучение событий для поиска виновныхрасследования
- экологическая справедливость — равная защита природы и прав людейэкологической справедливости
Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.
Вопросы для обсуждения
- Какие краткосрочные и долгосрочные последствия разлива могут быть для жителей и местной экосистемы?
- Какие конкретные меры должна принять компания и государство для предотвращения подобных аварий в будущем?
- Какую роль сыграли гражданские организации в этом случае и почему их требования важны?
Похожие статьи
Международный день регги 2025: акцент на климате и активизме
Международный день регги отмечает 31-й год под темой «Одна любовь, один голос, один день». Организаторы уделяют особое внимание климатической справедливости; в рамках празднований вручили гуманитарную премию Миа Моттли, а события прошли по всему миру.