LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Рост потребления электроэнергии дата‑центрами и майнингом (Уровень B2) — us a flag and star

Рост потребления электроэнергии дата‑центрами и майнингомCEFR B2

18 мая 2026 г.

Адаптировано по материалам NC State, Futurity CC BY 4.0

Фото: Ewan Kennedy, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
4 мин
231 слов

Новое исследование предупреждает, что продолжающийся рост потребления электроэнергии со стороны дата‑центров и майнинга криптовалют может существенно повысить стоимость электроэнергии и увеличить выбросы диоксида углерода в США к 2030 году. Авторы оценили будущий спрос и применили модель оптимизации энергетической системы, которая искала наименее дорогие способы удовлетворить этот спрос при действующих законах и правилах.

Модель анализировала почасовой баланс спроса и предложения в 26 регионах, охватывающих нижние 48 штатов. В результате рассчитаны возможные сценарии: национальные цены на электроэнергию могут вырасти в среднем на 6%–29%, а в некоторых местах рост достигнет 57%. Выбросы CO2 от выработки электроэнергии к 2030 году могут увеличиться до 28% по сравнению с вариантом без роста дата‑центров. Авторы отмечают, что недавний прогресс в сокращении выбросов может быть во многом нивелирован этим дополнительным спросом.

Наибольшие повышения цен наиболее вероятны в ряде регионов, в том числе Virginia, eastern North Carolina, Pennsylvania, Maryland, Delaware, New Jersey, west Texas, Ohio, West Virginia и New York. Исследователи также предупреждают об неопределённостях в отношении стоимости строительства новых газовых турбин и будущей цены на природный газ, но считают, что даже при этих неопределённостях вероятны значительные рост цен и выбросов.

Авторы призывают регуляторов, энергокомпании и государственных чиновников принимать информированные краткосрочные решения по генерации электроэнергии и строительству дата‑центров. Статья опубликована в журнале Environmental Research Letters; дополнительные соавторы представлены из Sutubra Research, University of Pittsburgh, Carnegie Mellon University и University of Toronto. Источник: North Carolina State University.

Сложные слова

  • предупреждатьсообщать о возможной опасности или риске
    предупреждает
  • потреблениеколичество используемой энергии или ресурса
    потребления
  • дата‑центрздание для хранения и обработки данных
    дата‑центров
  • майнингпроцесс создания криптовалют и проверки транзакций
    майнинга
  • модельматематическая или компьютерная система для анализа
  • сценарийвозможный ход событий или развития ситуации
    сценарии
  • выбросвыделение вещества в атмосферу, например CO2
    выбросы, выбросов
  • регуляторорган или структура, устанавливающая правила
    регуляторов

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Как повышение цен на электроэнергию может повлиять на бизнес и жителей в перечисленных регионах?
  • Какие меры политики могли бы снизить рост выбросов при увеличении спроса со стороны дата‑центров и майнинга?
  • Какие трудности в прогнозировании и планировании энергосистемы упоминают авторы исследования?

Похожие статьи

Как отказ от интернет‑куки бьёт по доходам от рекламы (Уровень B2)
18 мая 2026 г.

Как отказ от интернет‑куки бьёт по доходам от рекламы

Исследование Boston University показывает, что отказ от сторонних куки существенно снизил доходы издателей. Альтернатива Google Privacy Sandbox вернула лишь малую часть утраченных средств, а издатели ищут новые источники дохода.

Уровень
Всемирный день мигрирующих птиц 2025: города, дружелюбные к птицам (Уровень B2)
11 окт. 2025 г.

Всемирный день мигрирующих птиц 2025: города, дружелюбные к птицам

WMBD 2025 прошёл 11 октября с темой «Shared Spaces: Creating Bird-Friendly Cities and Communities». Статья рассказывает о миграциях птиц, угрозах их среде обитания и простых шагах, чтобы помочь птицам в Карибском регионе и городах.

Уровень
Уганда призывает реформировать науку и инновации (Уровень B2)
4 июл. 2023 г.

Уганда призывает реформировать науку и инновации

Национальный доклад, представленный 21 июня, говорит, что Уганда должна реформировать системы науки, технологий и инноваций, чтобы ускорить развитие. Отчёт отмечает гендерные пробелы и предлагает усилить финансирование и связи с бизнесом.

Уровень
Экологическая политика и ромы в Болгарии (Уровень B2)
8 дек. 2025 г.

Экологическая политика и ромы в Болгарии

Новая книга антрополога рассказывает, как экологические правила в Болгарии могут усиливать расовое неравенство. Исследование основано на полевых наблюдениях среди ромских сообществ и работе автора вместе с уборщицами в Софии.

Уровень