LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Кашмирский шафран под угрозой из‑за Эль‑Ниньо (Уровень B2) — Smiling woman in a yellow headscarf with snowy mountains.

Кашмирский шафран под угрозой из‑за Эль‑НиньоCEFR B2

22 дек. 2023 г.

Адаптировано по материалам Athar Parvaiz, SciDev CC BY 2.0

Фото: Sunny Tank, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
4 мин
236 слов

Фермеры в Кашмире, для которых шафран является важным источником дохода, сталкиваются с повышенной засушливостью из‑за явления Эль‑Ниньо. Поскольку культура требует регулярных дождей и снежного запаса, сокращение осадков и снега напрямую снижает урожайность и ухудшает экономическое положение семей в Кашмирских Гималаях.

Мухтар Ахмад, директор метеорологической станции в Сринагаре, предупредил, что при недостаточных январских осадках во многих районах могут развиться условия, похожие на засуху. Он отметил, что для компенсации дефицита осадков за ноябрь и декабрь нужны три‑четыре крупных снегопада, так как снег наполняет запасы воды для орошения. Всемирная метеорологическая организация прогнозирует, что нынешнее Эль‑Ниньо продлится как минимум до апреля 2024 года, а рекордно высокие температуры суши и моря делают 2023 год кандидатом на самый тёплый в истории наблюдений.

Производство шафрана снизилось с пиковых уровней 1990‑х: тогда сбор составлял около 15,5 tonnes с 5,700 hectares, а к 2016 году площадь упала до 3,715 hectares, и урожайность снизилась до менее чем 1.88 kg с гектара по сравнению примерно с 6 kg в других регионах. Профессор Фирдоус Нахви отмечает, что годовое количество осадков сократилось с 1,000–1,200 mm до 600–800 mm после 1999–2000 годов и рекомендует устанавливать дождевое орошение, чтобы снизить зависимость от непредсказуемых осадков. Правительство запустило Национальную миссию по шафрану стоимостью 4.1 billion rupees (US$50 million) в 2010 году, но фермеры говорят, что пока не видят её эффекта.

  • более эффективный сбор и хранение воды,
  • укрепление защиты от наводнений,
  • усиление систем раннего предупреждения.

Сложные слова

  • урожайностьколичество продукции с единицы земли
  • осадоквлага, выпадающая из атмосферы в виде дождя или снега
    осадков, осадках
  • дождевое орошениесистема полива, использующая искусственный дождь
  • дефицитнедостаток воды или другого ресурса
    дефицита
  • запасскопленный объём воды или другого ресурса
    запасы
  • наводнениеповышение уровня воды, затопление территории
    наводнений

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Как отсутствие достаточного снега может повлиять на экономическое положение фермерских семей в Кашмирских Гималаях?
  • Почему, по вашему мнению, фермеры пока не видят эффекта от Национальной миссии по шафрану, запущенной в 2010 году? Приведите возможные причины.
  • Какие ещё меры, кроме дождевого орошения и укрепления защиты от наводнений, могли бы помочь фермерам адаптироваться к изменению климата?

Похожие статьи

Надувной робот для сбора яблок в Вашингтоне (Уровень B2)
12 янв. 2026 г.

Надувной робот для сбора яблок в Вашингтоне

Из‑за нехватки сборщиков в штате Вашингтон учёные из Washington State University создали недорогой надувной робот‑манипулятор, который помогает снимать яблоки. Устройство безопасно для людей и сейчас дорабатывается перед коммерческим запуском.

Уровень
Китайские технологии и энергетическая дилемма стран Глобального Юга (Уровень B2)
10 дек. 2025 г.

Китайские технологии и энергетическая дилемма стран Глобального Юга

Массовое производство китайских энергетических технологий снизило мировые цены и сделало ветер и солнце доступнее. Но страны Глобального Юга, на примере Пакистана, сталкиваются с финансовыми, климатическими и долговыми рисками.

Уровень
Засуха в бассейне реки Колорадо связана с изменением климата (Уровень B2)
10 дек. 2025 г.

Засуха в бассейне реки Колорадо связана с изменением климата

Новый анализ показывает, что длительная мегазасуха в бассейне реки Колорадо связана с вызванными человеком изменениями климата. Учёные отмечают снижение осадков и уменьшение зимнего снежного покрова, что угрожает водоснабжению региона.

Уровень