LingVo.club
Уровень
Реклама детских смесей и влияние на грудное вскармливание — Уровень B2 — woman breastfeeding

Реклама детских смесей и влияние на грудное вскармливаниеCEFR B2

25 февр. 2022 г.

Уровень B2 – выше среднего
5 мин
273 слов

Новый доклад, связанный с ООН, предупреждает о том, что широкомасштабный и агрессивный маркетинг порошкового детского молока наносит ущерб здоровью детей в странах со средним и ниже среднего уровнем дохода. В нём приводятся оценки ВОЗ и UNICEF: переход на грудное вскармливание мог бы ежегодно предотвратить около 800000 смертей детей младше пяти лет и 20000 случаев смерти от рака молочной железы среди матерей.

Авторы опросили 8500 родителей и беременных женщин и 300 медицинских работников в городских районах Бангладеш, Китая, Мексики, Марокко, Нигерии, Южной Африки, Вьетнама и Великобритании. Исследование показало, что после контакта с рекламой женщины чаще выбирали смесь, хотя большинство стремилось к исключительному грудному вскармливанию; в Бангладеш до 98% женщин выразили сильное желание кормить исключительно грудью. В Нигерии более одной трети беременных сообщили, что медицинский работник рекомендовал смесь, а в Бангладеш 72% женщин, кормивших смесью, говорили о рекомендациях, по сравнению с 18% среди кормящих грудью.

Доклад указывает на типичные маркетинговые мифы о смеси и отмечает рост использования цифровых медиа, нерегулируемого онлайн‑таргетинга, спонсируемых сетей консультаций и телефонных линий помощи, которые нарушают международные стандарты. Найджел Роллинс, глава Департамента охраны здоровья матерей, новорождённых, детей и подростков ВОЗ, отметил, что компании часто используют «науку» для подтверждения продуктов способами, не соответствующими данным. Отмечается, что индустрия объёмом US$55 billion также ориентируется на медицинских специалистов и применяет комиссионные, бесплатные подарки и другие стимулы.

В докладе также упомянута швейцарская компания Nestle, которая заявила о прекращении маркетинга смесей для детей младше шести месяцев к концу года и о соблюдении Кодекса ВОЗ или собственной политики. Авторы призывают к усилению кампаний и действий по защите, продвижению и поддержке исключительно грудного вскармливания для детей младше шести месяцев, с чем согласны цитируемые эксперты в области здравоохранения.

Сложные слова

  • широкомасштабныйкоторый охватывает большую территорию или многих людей
  • порошковыйсделанный в виде сухого порошка, для напитков
    порошкового
  • грудное вскармливаниекормление ребёнка материнским молоком в первые месяцы жизни
  • исключительныйбез добавления других продуктов или смесей
    исключительному
  • таргетингнаправленная реклама, ориентированная на конкретных людей
    онлайн‑таргетинга
  • нарушатьделать что-то против правил или законов
    нарушают
  • стимулпредложение или подарок, чтобы побудить действие
    стимулы
  • индустриясфера производства и продажи товаров и услуг

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие меры могли бы принять правительства, чтобы снизить влияние агрессивного маркетинга детских смесей?
  • Какую роль, по вашему мнению, должны играть медицинские работники в поддержке грудного вскармливания?
  • Какие преимущества и риски вы видите в регулировании онлайн‑рекламы детских товаров?

Похожие статьи

Фестиваль пиджин‑пис в Диего‑Мартин — Уровень B2
24 сент. 2025 г.

Фестиваль пиджин‑пис в Диего‑Мартин

В районе Диего‑Мартин Флоренс Уоррик‑Джозеф организовала фестиваль пиджин‑пис после курса и большого урожая. Первый фестиваль прошёл в 2015 году; сообщество собрало рецепты, а Флоренс разработала новые блюда и продукты.

Уровень
Тоферсен замедляет болезнь у части пациентов с редкой формой БАС — Уровень B2
26 дек. 2025 г.

Тоферсен замедляет болезнь у части пациентов с редкой формой БАС

Долгосрочное исследование показало, что тоферсен может замедлять прогрессирование и у некоторых пациентов вызывать устойчивое улучшение при SOD1‑варианте БАС. Препарат (Qalsody) получил ускоренное одобрение FDA в 2023 году.

Уровень
Виртуальная программа помогает пациентам с лимфомой — Уровень B2
10 дек. 2025 г.

Виртуальная программа помогает пациентам с лимфомой

Исследование LIFE-L показало, что виртуальная программа по питанию и физической активности помогла пациентам с лимфомой лучше переносить назначенную химиотерапию и уменьшила ряд симптомов. Результаты представили на ежегодном собрании Американского общества гематологии.

Уровень
Как законодатели в соцсетях реагируют на массовые расстрелы — Уровень B2
28 дек. 2025 г.

Как законодатели в соцсетях реагируют на массовые расстрелы

Исследование проанализировало сообщения членов Конгресса в соцсети X и показало, что демократы чаще и сразу публикуют посты об оружии после массовых расстрелов, тогда как у республиканцев такой причинной реакции не обнаружили.

Уровень
Новая стратегия: двойное ингибирование при туберкулёзе — Уровень B2
31 дек. 2025 г.

Новая стратегия: двойное ингибирование при туберкулёзе

Учёные предложили сочетать рифампицин с другим соединением, которое атакует РНК‑полимеразу на другом этапе. В исследованиях такое сочетание убивало устойчивые штаммы и в кроличьей модели действовало синергично.

Уровень