LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Птицы на Гавайях крадут материалы из гнёзд (Уровень B2) — A couple of animals that are standing in the grass

Птицы на Гавайях крадут материалы из гнёздCEFR B2

29 апр. 2026 г.

Адаптировано по материалам Jules Bernstein - UC Riverside, Futurity CC BY 4.0

Фото: Brianna Marble, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
4 мин
201 слов

Высоко в пологах гавайских лесов учёные задокументировали систематическое похищение материалов для гнёзд — веток и мха — у соседних птиц. Руководителем работы стала энтомолог Эринг Вилсон Рэнкин из UC Riverside; наблюдения за более чем 200 гнёздами длились шесть месяцев, а результаты опубликованы в журнале The American Naturalist.

Исследователи контролировали гнёзда нескольких местных видов, в том числе:

  • scarlet I’iwi
  • crimson Apapane
  • yellow‑green Hawai’i Amakihi

Apapane оказались одновременно самыми частыми ворами и самыми частыми жертвами, что исследователи объясняют высокой численностью этого вида. Большинство краж происходило между гнёздами на сходной высоте, что поддерживает «гипотезу перекрытия по высоте»: птицы встречали целевые гнёзда во время поиска пищи. Около 10% краж затронули активные гнёзда в стадии строительства или с яйцами и птенцами; примерно 5% гнёзд потерпели неудачу после кражи. В ряде случаев гнёзда разрушались структурно, и родители покидали их при потревожении.

Работа также подчёркивает риски для воров: похищенные материалы могут переносить паразитов и болезни, а некоторые виды агрессивно защищают гнёзда. Хотя изученные виды сейчас не находятся под угрозой исчезновения, перемещение птиц в более высокие высоты из‑за заболеваний, переносимых завезёнными комарами, может усилить конкуренцию за материалы и места для гнездования. Авторы считают, что понимание того, когда и где происходит клептопаразитизм, поможет при разработке мер по сохранению уязвимых видов.

Сложные слова

  • похищениевзятие материалов у других животных
  • энтомологучёный, который изучает насекомых и их поведение
  • гипотезапредположение или объяснение причин явлений
    гипотезу
  • клептопаразитизмкража чужих материалов для гнезд у других птиц
  • паразиторганизм, живущий за счёт другого живого организма
    паразитов
  • перемещениепереход животных на другие места обитания
  • уязвимыйимеющий повышенный риск исчезновения или вреда
    уязвимых
  • конкуренциясоперничество за ограниченные ресурсы или места
    конкуренцию

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Как перемещение птиц на более высокие высоты может повлиять на конкуренцию за материалы и места для гнездования?
  • Какие меры по сохранению могли бы помочь уязвимым видам с учётом клептопаразитизма?
  • Какие преимущества и недостатки могут быть у поведения птиц-воров как для самих воров, так и для их жертв?

Похожие статьи

Как мангры переносят солёную воду (Уровень B2)
24 дек. 2025 г.

Как мангры переносят солёную воду

Учёные изучили мангровые деревья и нашли простые клеточные признаки, которые помогают им выживать при повторных затоплениях морской водой. Результаты показывают возможные пути для создания солеустойчивых сельхозкультур.

Уровень
Ледяной шторм и проблемы энергосетей в США (Уровень B2)
29 янв. 2026 г.

Ледяной шторм и проблемы энергосетей в США

Мощный зимний шторм принес лед и замерзающий дождь на восток США. Более миллиона человек остались без электричества, а эксперты и коммунальные службы пытаются восстановить подачу и повысить устойчивость сетей.

Уровень
Переработка литий‑ионных батарей без кислот (Уровень B2)
28 нояб. 2025 г.

Переработка литий‑ионных батарей без кислот

Учёные Rice University предложили метод FJH‑ClO: двухэтапное вспышечное нагревание с хлорированием и окислением для разделения лития и переходных металлов. Метод уменьшает расход химикатов, энергию и объём сточных вод.

Уровень
Отмена экспедиции Dr. Fridtjof Nansen в Шри-Ланку (Уровень B2)
14 июл. 2025 г.

Отмена экспедиции Dr. Fridtjof Nansen в Шри-Ланку

Норвежское научно-исследовательское судно Dr. Fridtjof Nansen отменило запланированную на 2025 год экспедицию в воды Шри-Ланки из‑за задержек с правительственным одобрением. FAO перенаправила судно в Мадагаскар, учёные выражают обеспокоенность.

Уровень
Чеснок мешает спариванию насекомых (Уровень B2)
15 мая 2026 г.

Чеснок мешает спариванию насекомых

Учёные из лаборатории Джона Карлсона в Йеле обнаружили натуральное соединение в чесноке, которое блокирует спаривание и откладывание яиц у комаров и некоторых мух. Результаты исследования опубликованы в журнале Cell.

Уровень