LingVo.club
Уровень
Потепление сокращает выбросы азота в некоторых лесах — Уровень B2 — brown trees on white snow covered ground during daytime

Потепление сокращает выбросы азота в некоторых лесахCEFR B2

10 дек. 2025 г.

Адаптировано по материалам Jules Bernstein - UC Riverside, Futurity CC BY 4.0

Фото: Myko Makhlai, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
4 мин
201 слов

Новое полевое исследование, опубликованное в Proceedings of the National Academy of Sciences и выполненное Университетом Калифорнии в Риверсайде вместе с коллегами в Shenyang City, даёт более сложную картину реакции лесных почв на потепление. На экспериментальном участке в Qingyuan County учёные в течение шести лет собрали более 200,000 измерений газов из почвы.

Чтобы смоделировать прогнозы климата, над шесть участков по 108 квадратных метров установили инфракрасные нагреватели и автоматические камеры для замеров; температура была повышена примерно на 2°C (3.6°F). Высокодетализированные данные показали неожиданные результаты: в условиях с менее чем 1,000 millimeters (about 40 inches) годовых осадков потепление обычно высушивало почву и снижало выбросы оксида азота и закиси азота, тогда как в более влажных лесах потепление увеличивало потери азота, что согласуется с лабораторными ожиданиями.

Исследователи отмечают, что влажность почвы определяет направление эффекта, и потому климатические модели, которые не учитывают влажность почвы, упускают важную часть картины. Хотя в сухих почвах азот казался сохранённым, рост деревьев не увеличился; непубликуемые текущие измерения указывают, что деревья на нагретых участках могут расти медленнее из‑за стрессов, связанных с засухой. Команда продолжает отслеживать микробные реакции, химический состав почв и здоровье лесов на этом и других экспериментальных участках по всему миру, чтобы улучшить модели ответа лесов на потепление планеты.

Сложные слова

  • полевойОтносящийся к исследованиям вне лаборатории.
    полевое
  • измерениеДействие или результат определения величины чего‑либо.
    измерений
  • высокодетализированныйСодержащий много подробных и точных данных.
    Высокодетализированные
  • инфракрасныйСвязанный с излучением ниже видимого света.
    инфракрасные
  • влажностьКоличество воды в почве или воздухе.
  • азотХимический элемент, важный для растений и почвы.
    азота
  • закисьХимическое соединение азота с кислородом, газ.
    закиси
  • засухаДлительный период с недостатком осадков.
    засухой

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие последствия для точности климатических моделей могут быть, если не учитывать влажность почвы?
  • Как изменения влажности и температуры могут влиять на здоровье лесов и рост деревьев в вашем регионе?
  • Какие дополнительные измерения или наблюдения вы бы предложили добавить в такие полевые эксперименты и почему?

Похожие статьи

Австралия: лето пожаров, наводнений и рекордной жары — Уровень B2
3 мар. 2025 г.

Австралия: лето пожаров, наводнений и рекордной жары

В январе—феврале Австралия пережила волны жары, лесные пожары, штормы и наводнения. Эти явления нарушили жизнь людей, повредили экосистемы и усилили нагрузку на службы помощи и страховые рынки.

Уровень
Климат повышает содержание мышьяка в рисе — Уровень B2
17 апр. 2025 г.

Климат повышает содержание мышьяка в рисе

Исследование показало, что повышение температуры и CO2 могут увеличить уровень токсичного неорганического мышьяка в рисе, выращиваемом на залитых водой полях, что повышает риски для здоровья людей. Учёные анализировали сорта риса и предлагают меры для снижения вреда.

Уровень
Вырубка в бассейне Конго и коренные народы — Уровень B2
5 янв. 2026 г.

Вырубка в бассейне Конго и коренные народы

Бассейн Конго теряет лес из‑за вырубки и добычи. Китайские компании работают в Республике Конго, а местные НПО предупреждают об угрозе для коренных народов и их образа жизни. Роль правительства и компенсации остаются неясными.

Уровень
ИИ и наблюдатели нашли Anopheles stephensi на Мадагаскаре — Уровень B2
19 нояб. 2025 г.

ИИ и наблюдатели нашли Anopheles stephensi на Мадагаскаре

Исследователи с помощью искусственного интеллекта и фотографий гражданских наблюдателей идентифицировали, по их мнению, первое обнаружение Anopheles stephensi на Мадагаскаре. ВОЗ предупреждает, что распространение вида угрожает контролю малярии в Африке.

Уровень