LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Незаконная торговля панголинами в Непале (Уровень B1) — two men leaning on wall

Незаконная торговля панголинами в НепалеCEFR B1

14 дек. 2025 г.

Адаптировано по материалам Sonia Awale, Global Voices CC BY 3.0

Фото: Vickey Goh, Unsplash

Уровень B1 – средний
3 мин
164 слов

Незаконная торговля дикой природой — крупный и высокодоходный бизнес; INTERPOL оценил его в 20 миллиардов долларов в год в 2023 году. Большая часть контрабанды дикой фауны направляется в Китай и страны Юго-Восточной Азии для использования в традиционной медицине или в пищу. Непал выступает и страной происхождения, и транзитным маршрутом для этой торговли.

В Непале действуют жёсткие законы о преступлениях против дикой природы: любое участие с панголинами из списка охраняемых видов карается штрафом Rs 1 million и/или тюремным сроком до 15 лет. Тем не менее многие аресты затрагивают в основном низовые звенья цепочки — бедных и коренных людей.

Отдельные случаи показывают проблему: Бишну Адхикари, 24 года, и Бикаш Чхетри, 17 лет, были арестованы и получили по пять лет тюрьмы. Исследование Кумара Паудела из Greenhood Nepal с опросом более 150 осуждённых показало, что большинство обвинённых бедны, неграмотны и происходят из маргинализованных групп.

Учёные и активисты призывают к реформе правоприменения, расследованию организованной торговли и к долгосрочным программам образования, изменения поведения и поддержки средств к существованию местных общин.

Сложные слова

  • контрабанданезаконная перевозка товаров через границу
    контрабанды
  • транзитныйсвязанный с временным перемещением через страну
    транзитным
  • охраняемыйпод защитой закона или специальных правил
    охраняемых
  • штрафденежное наказание за нарушение закона
    штрафом
  • маргинализованныйнаходящийся в бедном или изолированном положении
    маргинализованных
  • правоприменениедеятельность по исполнению и соблюдению законов
    правоприменения

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему, по-вашему, бедные и коренные люди чаще попадают под арест в таких делах?
  • Какие из мер, упомянутых в тексте (реформа правоприменения, расследование организованной торговли, программы образования, изменение поведения, поддержка средств к существованию), кажутся наиболее полезными для местных общин и почему?
  • Как сокращение спроса в Китае и странах Юго-Восточной Азии могло бы повлиять на незаконную торговлю дикой природой?

Похожие статьи

Женщины‑рейнджеры защищают парк Казиранга (Уровень B1)
3 нояб. 2025 г.

Женщины‑рейнджеры защищают парк Казиранга

Более 5 000 женщин работают в лесах Индии, многие служат рейнджерами в национальном парке Казиранга в Ассаме. Они проходят военную подготовку, патрулируют рано утром и помогают спасать животных во время наводнений.

Уровень
Африке нужен объединённый надзор «One Health» (Уровень B1)
23 дек. 2025 г.

Африке нужен объединённый надзор «One Health»

Эксперты предупреждают, что в Африке надзор за здоровьем людей, животных и окружающей среды должен быть скоординирован. Исследование CABI показало, что главная проблема — слабый обмен информацией между секторами, а не отсутствие данных.

Уровень
Как мангры переносят солёную воду (Уровень B1)
24 дек. 2025 г.

Как мангры переносят солёную воду

Учёные изучили мангровые деревья и нашли простые клеточные признаки, которые помогают им выживать при повторных затоплениях морской водой. Результаты показывают возможные пути для создания солеустойчивых сельхозкультур.

Уровень
Водный кризис в Иране: жара и отключения ухудшают ситуацию (Уровень B1)
10 авг. 2025 г.

Водный кризис в Иране: жара и отключения ухудшают ситуацию

Жара и перебои с электричеством усугубили серьёзную нехватку воды в Иране. Власти закрыли учреждения в нескольких провинциях и предупреждают о возможном нормировании воды и ограничениях электроэнергии.

Уровень
Рост центров обработки данных в Латинской Америке (Уровень B1)
29 апр. 2026 г.

Рост центров обработки данных в Латинской Америке

В Латинской Америке увеличивается число центров обработки данных. Расследования показывают встречи технологических компаний с властями, а местные сообщества и экологи выражают обеспокоенность из‑за ресурсов, экологии и отсутствия чётких правил.

Уровень