LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Новые оценки риска смерти: беременность и аборт в США (Уровень B2) — A pregnant woman in a black dress posing for a picture

Новые оценки риска смерти: беременность и аборт в СШАCEFR B2

4 февр. 2026 г.

Адаптировано по материалам Brown University, Futurity CC BY 4.0

Фото: Janay Peters, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
4 мин
217 слов

Новое исследование под руководством Maria Steenland совместно с Benjamin Brown и Marie Thoma пересчитало риск смерти при беременности и при аборте в США. Авторы пришли к выводу, что риск смерти от беременности, включая период до одного года после родов, в 44–70 раз выше, чем риск, связанный с абортом. Ранее часто цитировалась оценка примерно в 14 раз, но она опиралась на данные 1998–2005 годов, когда материнская смертность оценивалась ниже.

Анализ использовал данные US National Vital Statistics System по смертям и родам, данные о смертях, связанных с абортом, из Pregnancy Mortality Surveillance System и подсчёты абортов от Guttmacher Institute. Для консервативных оценок авторы исключили неспецифические коды причин смерти, случаи с COVID-19 и ситуации, когда беременность закончилась выкидышем или самостоятельным абортом.

Учёные отметили, что улучшение записей причин смерти — в частности, добавление «флажка беременности» в свидетельства о смерти с 2003 года и его полное внедрение к 2018 году — сократило недоучёт, но также могло привести к переучёту при неправильной классификации. В работе перечислены сотни конкретных причин, включая расстройства артериального давления при беременности, акушерские кровотечения, осложнения хронических болезней и инфекции.

Авторы делают вывод, что принуждение к продолжению беременности может повышать риск смерти и других вредов, и подчёркивают необходимость снижать показатели смертности для всех беременных, рожающих и находящихся в послеродовом периоде людей. Исследование опубликовано в JAMA Network Open (источник: Brown University).

Сложные слова

  • пересчитатьсделать новый расчёт, изменить прежние числа
    пересчитало
  • недоучёткогда реальные случаи регистрируют не полностью
  • переучёткогда случаи считают больше, чем есть
    переучёту
  • флажокспециальная отметка в документе
    флажка
  • послеродовойотносящийся к периоду после родов
    послеродовом
  • классификацияразделение по группам или категориям
    классификации

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие возможные последствия для здравоохранения могут быть у вывода, что принуждение к продолжению беременности повышает риск смерти?
  • Почему важно исключать неспецифические коды и случаи с COVID-19 при подсчётах в таких исследованиях?
  • Какие шаги, по вашему мнению, могли бы снизить материнскую смертность, опираясь на методы, описанные в статье?

Похожие статьи

Дети в Газе нуждаются в протезах и реабилитации (Уровень B2)
10 июн. 2026 г.

Дети в Газе нуждаются в протезах и реабилитации

После боёв многие дети в Газе потеряли конечности и зависят от протезов. В регионе мало материалов, специалистов и поставки задерживаются, поэтому многие дети не получают постоянные протезы и нуждаются в длительной помощи.

Уровень
Нелеченое апноэ сна ускоряет старение сердечно‑сосудистой системы (Уровень B2)
14 дек. 2025 г.

Нелеченое апноэ сна ускоряет старение сердечно‑сосудистой системы

Лабораторное исследование на мышах показало: длительная прерывистая гипоксия, напоминающая апноэ сна, повышает смертность и вызывает признаки преждевременного старения сердца и сосудов. Авторы призывают к ранней диагностике и лечению.

Уровень
Миллионы людей не имеют ассистивных технологий (Уровень B2)
17 мая 2022 г.

Миллионы людей не имеют ассистивных технологий

Доклад ВОЗ и ЮНИСЕФ сообщает, что многие люди с инвалидностью и пожилые люди не имеют доступа к очкам, протезам и другим ассистивным технологиям. Отсутствие таких устройств мешает лечению и жизни людей.

Уровень
Вспышка Эболы штамма Bundibugyo в ДРК и Уганде (Уровень B2)
30 июн. 2026 г.

Вспышка Эболы штамма Bundibugyo в ДРК и Уганде

В начале мая началась вспышка штамма Эболы Bundibugyo в восточных провинциях ДРК; она перешла в Уганду и вызывает опасения о распространении дальше. По состоянию на 25 июня в ДРК и Уганде зарегистрированы подтверждённые случаи и летальные исходы.

Уровень
Профессиональные интересы важны на всю жизнь (Уровень B2)
23 июн. 2026 г.

Профессиональные интересы важны на всю жизнь

Исследование с участием более 8 000 взрослых показало, что профессиональные интересы, оценённые в 2011–2012 годах, предсказывают результаты в работе, отношениях и общественной жизни даже через более десяти лет.

Уровень