LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Изменение климата уже снизило доходы США (Уровень B2) — a yellow sign that says all climate on it

Изменение климата уже снизило доходы СШАCEFR B2

20 дек. 2025 г.

Адаптировано по материалам U. Arizona, Futurity CC BY 4.0

Фото: Limi change, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
5 мин
258 слов

Новое исследование, опубликованное в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences и возглавленное Дереком Лемуэном, профессором экономики Университета Аризоны и соруководителем Консорциума экологически устойчивого бизнеса, оценивает экономические последствия уже произошедшего изменения климата. Авторы приходят к выводу, что доходы в США уже сократились примерно на 12%.

Ранее исследования, ориентировавшиеся главным образом на локальные и краткосрочные погодные флуктуации, давали оценки потерь ниже 1%. Когда Лемуэн учитывает год за годом сохраняющееся потепление, масштаб температурных сдвигов по всей стране и межрегиональные экономические связи, оценка потерь возрастает примерно до 12%.

Значительная часть затрат объясняется тем, как одновременные температурные сдвиги в разных регионах влияют на цены и торговлю: если страдает большое число районов, экономические последствия быстро складываются и доходы падают даже в удалённых от самых горячих мест местах. Для измерения эффекта использовали климатические модели с учётом человеческих выбросов и без них, сопоставляя два сценария, чтобы оценить, какой была бы погода в округах без изменения климата. Затем модельные данные сопоставили с ежедневной температурой на уровне округов и данными о личном доходе на душу по округам из Бюро экономического анализа за 1969–2019 годы.

Авторы сознательно не включали ущерб от экстремальных событий, таких как ураганы, лесные пожары или наводнения, и сконцентрировались на рутинных сдвигах — увеличении числа тёплых дней и уменьшении числа холодных. Лемуэн подчёркивает, что измерение текущих экономических эффектов важно для политики и инвестиционных решений: это поможет планировать устойчивость, страхование и выбор местоположения, а также понять, куда направлять средства на адаптацию. Первоначальное финансирование предоставил Arizona Institute for Resilience, и автор надеется, что рамки оценки можно будет расширять и рассчитывать регулярно, чтобы отслеживать изменения во времени.

Сложные слова

  • потеплениедолговременное повышение температур на планете
  • доходденьги, которые получает человек или регион
    доходы, доходе
  • межрегиональныйотносящийся к разным регионам одновременно
    межрегиональные
  • сценарийописанный вариант будущего развития событий
    сценария
  • модельумозрительное или вычислительное представление системы
    модели
  • сопоставитьсравнить два набора данных или вариантов
    сопоставляя, сопоставили
  • адаптацияприспособление к новым условиям или рискам
    адаптацию

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие политические или инвестиционные решения могут измениться, если учитывать текущие экономические эффекты изменения климата? Приведите два примера и обоснуйте выбор.
  • Как вы думаете, что даёт исключение экстремальных событий из оценки — делает ли это выводы более или менее полезными для планирования? Объясните.
  • Как часто, по вашему мнению, следует регулярно рассчитывать такие оценки и почему? Какие данные или ресурсы для этого важны?

Похожие статьи

Индия ограничила визы после кризиса в Бангладеш (Уровень B2)
16 янв. 2026 г.

Индия ограничила визы после кризиса в Бангладеш

Политический кризис в Бангладеш в августе 2024 года привёл к уходу бывшего премьер‑министра. В ответ Индия резко сократила выдачу виз, что вызвало большие экономические потери и перебои в медицинском и досуговом туризме.

Уровень
Последствия закрытия Ормузского пролива для экономики (Уровень B2)
30 апр. 2026 г.

Последствия закрытия Ормузского пролива для экономики

Закрытие Ормузского пролива подняло цены на нефть и бензин и затронуло цепочки поставок. Пролив пропускает около 20% мировой нефти и СПГ, поэтому последствия будут отложенными и широкомасштабными.

Уровень
Австралия: лето пожаров, наводнений и рекордной жары (Уровень B2)
3 мар. 2025 г.

Австралия: лето пожаров, наводнений и рекордной жары

В январе—феврале Австралия пережила волны жары, лесные пожары, штормы и наводнения. Эти явления нарушили жизнь людей, повредили экосистемы и усилили нагрузку на службы помощи и страховые рынки.

Уровень
Сокращения помощи угрожают водным проектам на Ближнем Востоке (Уровень B2)
13 авг. 2025 г.

Сокращения помощи угрожают водным проектам на Ближнем Востоке

Страны Ближнего Востока теряют международное финансирование крупных водных проектов. Это ставит под угрозу опреснение, повторное использование воды и управление ресурсами, и многие страны ищут альтернативное финансирование.

Уровень