LingVo.club
Уровень
Бонобо Канзи и притворная игра обезьян — Уровень B1 — A chimpan sitting on the ground looking at the camera

Бонобо Канзи и притворная игра обезьянCEFR B1

13 февр. 2026 г.

Адаптировано по материалам Johns Hopkins University, Futurity CC BY 4.0

Фото: Omar Ramadan, Unsplash

Уровень B1 – средний
3 мин
153 слов

Учёные сообщили о трёх контролируемых экспериментах, которые показывают, что человекообразные обезьяны способны воображать предметы и участвовать в притворной игре. Результаты опубликованы в журнале Science. Для тестов использовали бонобо по имени Канзи, которая ранее демонстрировала признаки притворного поведения и понимала словесные подсказки.

В первом эксперименте на столе стояли две прозрачные чашки и пустой кувшин; экспериментатор делал вид, что наливает сок и затем опустошает одну чашку. На вопрос «Где сок?» Канзи чаще указывала на чашку, в которой по притворной сцене оставался сок, даже когда чашки меняли местами. Во втором тесте рядом с притворной чашкой ставили настоящий сок; Канзи почти всегда указывала на настоящий напиток, что уменьшает вероятность того, что она думала о невидимой жидкости.

В третьем тесте использовали виноградины: экспериментатор изображал укус и опустошение, а затем спрашивал, где виноградина. Канзи снова указывала на место притворного предмета с точностью выше случайной. Авторы делают вывод о наличии воображения у обезьян и планируют дальнейшие проверки с другими животными.

Сложные слова

  • контролируемыйпроводимый с управлением и фиксированными условиями
    контролируемых
  • экспериментнаучное испытание для проверки гипотезы
    экспериментах, эксперименте
  • воображатьсоздавать в уме образы или идеи
  • притворныйнеподлинный, сделанный как игра или обман
    притворной, притворного
  • опустошатьделать предмет пустым, убирать содержимое
    опустошает
  • указыватьпоказывать действие или место пальцем
    указывала
  • точностьнасколько результат близок к правильному
    точностью

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему учёные поставили настоящий сок рядом с притворной чашкой во втором тесте?
  • Каких других животных вы бы проверили на способность воображать предметы и почему?
  • Как, по вашему мнению, способность к притворной игре связана с развитием мышления у животных?

Похожие статьи

Наука на африканских языках — Уровень B1
4 авг. 2021 г.

Наука на африканских языках

Репортаж рассказывает о попытках «деколонизировать» науку и переводить научные термины на африканские языки. Журналисты обсуждают сложности перевода, сохранение местных знаний и практические шаги для расширения доступа к науке.

Уровень
Новые микробы в кишечнике африканских популяций — Уровень B1
12 мар. 2025 г.

Новые микробы в кишечнике африканских популяций

Исследование показало, что в кишечнике у людей в Африке есть тысячи ранее неизвестных микробов. Учёные нашли уникальный микробный отпечаток, связанный с ВИЧ, и различия между сельскими и городскими жительницами.

Уровень
Время суток влияет на лечение глиобластомы — Уровень B1
6 дек. 2025 г.

Время суток влияет на лечение глиобластомы

Новое исследование показывает: время суток может менять ответ глиобластомы на химиопрепарат темозоломид. Ученые обнаружили суточные колебания активности гена MGMT, что влияет на чувствительность опухоли к лечению.

Уровень
Уганда призывает реформировать науку и инновации — Уровень B1
4 июл. 2023 г.

Уганда призывает реформировать науку и инновации

Национальный доклад, представленный 21 июня, говорит, что Уганда должна реформировать системы науки, технологий и инноваций, чтобы ускорить развитие. Отчёт отмечает гендерные пробелы и предлагает усилить финансирование и связи с бизнесом.

Уровень
Пандемия и научная журналистика: глобальный отчёт — Уровень B1
21 окт. 2021 г.

Пандемия и научная журналистика: глобальный отчёт

SciDev.Net опубликовал Global Science Journalism Report 2021 к 20-летию. Опрос 633 научных журналистов из 77 стран показывает рост нагрузки, смешанные оценки профессии и влияние пандемии на практики, включая использование препринтов.

Уровень