Derramamento de óleo perto de AnapaCEFR B2
27/07/2025
Adaptado de Daria Dergacheva, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Polina Grishma, Unsplash
Em 15 de dezembro de 2024, uma tempestade no estreito de Kerch danificou dois petroleiros, Volgoneft-212 e Volgoneft-239; um navio partiu-se ao meio e o outro encalhou a cerca de 80 quilómetros do porto de Taman. Foram reportados derramamentos de 3,700 toneladas de óleo dos 9,200 toneladas a bordo, com impacto no mar próximo a Anapa, uma cidade turística no Krasnodar Krai.
Em meados de junho de 2025 uma equipa visitou Anapa para documentar os efeitos. A cidade mostrou praias fechadas, hotéis novos meio vazios, parques e atrações fechadas, quiosques com toldos abaixados e cafés quase vazios. As reservas de hotéis para junho–julho de 2025 caíram entre 30–70 por cento. Desde o final de junho, hóspedes passam a assinar um termo reconhecendo a proibição de nadar. O aeroporto de Anapa está fechado desde março de 2022, pelo que muitos viajantes chegam de comboio ou voando para Sochi e seguindo por terra; o comboio noturno entre Anapa e Adler, lançado em 2024, tornou-se um elo essencial.
Reações locais variam da raiva a teorias de conspiração. Alguns moradores acusam autoridades de lucrar com fundos de limpeza e afirmam que o derramamento foi deliberado; um homem disse que reservas na Crimea aumentaram 40–60 por cento em relação ao verão passado. As autoridades declararam 66 km de costa, de Veselovka à Utrish Nature Reserve, zona de perigo e proibiram o acesso. Voluntários e empresas participaram das operações de limpeza.
Vários negócios sofreram perdas concretas: uma empresária de cosméticos relatou que a produção parou, 15 funcionários juntaram-se às tarefas de limpeza, a receita mensal caiu 42 por cento e três colaboradores saíram; medidas de apoio por ela propostas não foram aceitas. Os petroleiros submersos devem ser içados em 2026; até lá muitos residentes e negócios dizem que permanecem em suspenso, e alguns empreendedores oferecem viagens alternativas a praias limpas por tarifas como 2,500 rublos.
Palavras difíceis
- derramamento — liberação de líquido poluente no ambiente marinhoderramamentos
- encalhar — ficar preso ou apoiado em fundo marinhoencalhou
- reserva — pedido prévio para garantir hospedagem ou lugarreservas
- termo — documento escrito que registra um acordo ou declaração
- içar — levantar algo pesado usando equipamentos de reboqueiçados
- receita — dinheiro recebido por uma empresa ou atividade
- teoria — explicação ou ideia que tenta justificar fatosteorias
- suspenso — em espera, sem definição sobre continuidade
Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.
Perguntas para discussão
- Que consequências económicas a longo prazo este derramamento pode ter para a cidade turística e os negócios locais? Dê exemplos.
- Como podem as acusações de conspiração e a raiva popular afetar a colaboração entre autoridades, voluntários e empresas na limpeza?
- Que medidas concretas sugeriria para incentivar turistas a voltar a Anapa enquanto a limpeza não termina?
Artigos relacionados
Comunidades costeiras enfrentam traineiras ilegais no Douala‑Edea
Comunidades de Mbiako, Yoyo I e Yoyo II dizem sofrer ataques de traineiras industriais no Parque Nacional Douala‑Edea. Redes, químicos e violência destroem mangues, reduzem estoques de peixes e motivam a criação de comitês locais para monitorar e agir.
Corredor Verde Kivu-Kinshasa protege florestas e cria empregos
Conflitos no leste da RDC aumentam pobreza e prejudicam o Parque Nacional de Virunga, onde quase 50 por cento está sob controlo armado. O governo lançou o Corredor Verde Kivu-Kinshasa para proteger a Bacia do Congo e apoiar o desenvolvimento sustentável.