A professora Nejra Turčinoviā e as ilustraĆ7ĕes para crianᙺs ^{CEFR B2}

Nejra Turčinoviā é uma professora bósnio-herzegovina cuja actividade com cartuns e ilustrações para crianças voltou a ganhar força. Ilustrou mais de vinte livros infantis para o mercado doméstico e internacional e tem um estilo descrito como único e imediatamente reconhecível.

Tem mestrado em engenharia civil e trabalha como professora do ensino médio e assistente universitária. Colecciona livros ilustrados, mas prefere desenhar nos seus cadernos de esboço e em papel e cartão. Também produz pequenos cartões ilustrados, que chama de "ilustrações maioritariamente humorísticas que contêm conexões subtis com certas mensagens", e aceita encomendas no seu estilo cartunesco.

O texto contextualiza ainda a ilustração e a caricatura: as primeiras caricaturas surgiram na Itália do século XVI e depois se tornaram populares na França e na Grã-Bretanha, integrando a imprensa impressa e servindo para expressão política e sátira, por vezes com risco de perseguição. A ilustração continua a ser um dispositivo central em livros infantis, banda desenhada, romances gráficos e publicidade, porque cria ligação emocional e transmite informação complexa.

Nejra recomenda não focar apenas numa única atividade, sobretudo num país com dificuldades, e encoraja a manter sonhos e não desistir. Um encontro com os artistas Sabina e Zdravko Cvjetkoviā ajudou a despertar o seu interesse, levando-a a desenhar diariamente — uma prática que descreve como "fuga da realidade, meditação e terapia". Ainda não anunciou novos projetos, mas pretende tornar-se conhecida pelo seu estilo.