LingVo.club
레벨
인도네시아 여성 언론인에 대한 디지털 폭력 증가 — 레벨 B2 — A person typing on a laptop computer on a desk

인도네시아 여성 언론인에 대한 디지털 폭력 증가CEFR B2

2025년 11월 15일

원문 출처: Irma Garnesia, Global Voices CC BY 3.0

사진 출처: Alexa Serafin, Unsplash

레벨 B2 – 중고급
4
191 단어

최근 수년간 인도네시아에서 여성 언론인과 활동가에 대한 온라인 괴롭힘이 뚜렷하게 증가했다. 공격은 조직적 버저의 학대부터 팬덤의 표적 캠페인까지 형태가 다양하며, 직업적 비판과 여성 혐오성 개인 공격이 혼합되어 피해자에게 심리적·사회적 부담을 준다. 피해 사례는 공개적인 두려움과 일상 활동의 위축으로 이어졌다.

개별 사례는 문제의 양상을 보여준다. 가명 Bunga는 발표 후 도킹과 합성 사진 공격을 겪었고, Kania는 전 대통령 조코 위도도와 연계된 정치적 버저로부터 괴롭힘을 당했다. Pipit은 국민건강보험기관을 비판한 뒤 공격을 받았고, Nala는 반백신 그룹의 표적이 되었다. 온라인 매체 Magdalene은 2020년 5월에 대규모 DDoS 공격을 받았다.

PR2Media의 2021년 설문에서 1,256명의 여성 언론인 중 85.7%가 어떤 형태로든 폭력을 경험했으며 70.1%는 온라인과 오프라인 모두에서 발생했다고 답했다. Komnas Perempuan의 2024년 CATAHU 보고서는 여성 대상 성별 기반 폭력 사건을 330,097건으로 집계해 전년보다 14% 증가했다고 밝혔다.

법적 보호는 일부 확대되었지만 집행과 조정은 부족하다. 2022년 제정된 TPKS 법은 전자기반 성폭력(KBSE)을 인정하고 온라인 흔적 삭제권을 보장한다. 그러나 시행 지연과 개인정보보호법(PDP)·구 ITE법의 한계로 피해자 보호가 충분치 않다는 지적이 있다. 플랫폼 책임 문제도 남아 있다. SAFEnet과 KOMPAKS 등 옹호단체는 더 빠르고 문화적으로 민감한 조정과 강한 법 집행을 계속 촉구하고 있다.

어려운 단어·표현

  • 괴롭힘다른 사람에게 상처 주는 행동이나 말
    온라인 괴롭힘
  • 버저온라인에서 조직적으로 선전하는 사람이나 집단
    버저의, 버저로부터
  • 도킹개인 정보를 공개해 괴롭히는 행위
    도킹과
  • 합성 사진여러 이미지나 내용을 합쳐 만든 사진
  • 전자기반 성폭력인터넷 등 전자매체에서 발생하는 성적 폭력
    전자기반 성폭력(KBSE)을
  • 삭제권인터넷에 남은 정보를 지울 수 있는 권리
    온라인 흔적 삭제권을
  • 집행법이나 정책을 실제로 이행하는 행동
    집행과

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

토론 질문

  • 피해 사례들이 '공개적인 두려움'과 '일상 활동의 위축'으로 이어졌다고 본문에 있다. 이런 영향이 개인의 직업 생활에 어떤 문제를 만들 수 있을지 설명해 보세요.
  • 법적 보호가 일부 확대되었지만 집행과 조정이 부족하다고 나옵니다. 정부나 단체가 취할 수 있는 현실적인 조치 두 가지를 제시하고 이유를 말해 보세요.
  • 플랫폼 책임 문제가 남아 있다고 했습니다. 온라인 플랫폼이 이런 괴롭힘을 줄이기 위해 할 수 있는 실용적인 변화는 무엇이라고 생각하나요? 이유와 함께 쓰세요.

관련 기사