인도네시아 여성 언론인에 대한 디지털 폭력 증가CEFR A2
2025년 11월 15일
원문 출처: Irma Garnesia, Global Voices • CC BY 3.0
사진 출처: Alexa Serafin, Unsplash
레벨 A2 – 기초 / 초중급CEFR A2
2 분
73 단어
지난 5년 동안 인도네시아에서 여성 언론인과 활동가를 향한 디지털 폭력이 더 많이 나타났다고 보고된다. 공격은 정치적 조직의 집단 괴롭힘부터 팬덤의 표적 캠페인까지 다양하다. 일부 공격은 직업적 비판으로 시작해 개인적 모욕으로 변한다.
사례로는 가명 Bunga가 도킹과 합성 사진 공격을 받았고, Kania와 Pipit, Nala도 괴롭힘을 겪었다. 온라인 매체 Magdalene은 2020년 5월 대규모 DDoS 공격을 당했다. 피해자들은 제도적 보호가 충분하지 않다고 말한다. 언론 단체와 인권단체들이 대응하지만 많은 조치는 사후적이다.
어려운 단어·표현
- 여성 — 여자 사람들, 특히 성인의 그룹.여성들
- 괴롭힘 — 어떤 사람을 힘들게 하거나 괴롭히는 행동.괴롭힘을
- 온라인 — 인터넷에서 활동하는 것.
- 폭력 — 다른 사람을 다치게 하거나 해치는 행동.디지털
- 비판 — 어떤 것에 대해 좋지 않거나 나쁜 점을 말하는 것.비판하는
- 도움 — 어떤 일을 더 쉽게 하도록 돕는 것.도움을
- 조직 — 특정한 목적을 가진 그룹.조직들은
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 여성 언론인들이 직면한 문제는 무엇인가요?
- 온라인 괴롭힘에 대한 해결책은 무엇이 있을까요?
- 디지털 폭력이 미치는 영향은 무엇인가요?