LingVo.club
레벨
남미 농약의 절반가량이 EU에서 허용되지 않음 — 레벨 B1 — green tractor on green grass field near road

남미 농약의 절반가량이 EU에서 허용되지 않음CEFR B1

2026년 2월 9일

원문 출처: Rodrigo de Oliveira Andrade, SciDev CC BY 2.0

사진 출처: Mengda Liu, Unsplash

레벨 B1 – 중급
2
93 단어

이 연구는 아르헨티나, 볼리비아, 브라질, 칠레, 콜롬비아, 코스타리카, 멕시코, 우루과이의 농약 승인 기록을 조사했습니다. 2020년 12월까지 주요 작물에 승인된 활성물질 523종 가운데 약 256종, 즉 거의 절반이 EU에서 금지되었거나 승인되지 않았습니다.

코스타리카에서 승인된 활성물질 수가 가장 많았고 멕시코와 브라질, 아르헨티나, 칠레 순으로 많았습니다. 연구는 특히 생산량과 수출 가치가 큰 작물에 EU에서 허용되지 않는 물질이 더 많이 포함된다고 지적했습니다.

또한 농약 소비는 1990년과 2019년 사이에 크게 증가했고, 일부 연구에서는 농약 노출이 암과 같은 심각한 건강 문제와 관련이 있다고 보고했습니다. 연구진은 고위험 물질의 금지와 감시 강화를 권고했습니다.

어려운 단어·표현

  • 활성물질농약에서 실제로 작용하는 화학 물질
  • 승인되다공식적으로 허가되거나 허가되지 않는 상태
    승인된, 승인되지
  • 금지되다법이나 규칙으로 허용되지 않다
    금지되었거나
  • 생산량일정 기간에 만든 물건의 양
  • 수출 가치외국에 판매해서 얻는 경제적 가치
  • 농약 소비농약을 사용하는 양이나 정도
  • 노출유해한 물질에 접촉하거나 맞는 상태
  • 권고하다어떤 조치나 행동을 하라고 제안하다
    권고했습니다

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

토론 질문

  • 한 나라에서 허용된 농약이 다른 지역에서 금지되는 것을 어떻게 생각합니까? 이유를 말해 보세요.
  • 농약 소비 증가가 사람들 건강에 어떤 영향을 줄 수 있다고 생각합니까? 구체적으로 두 가지 말해 보세요.
  • 농약의 위험을 줄이기 위해 정부나 농민이 할 수 있는 첫 번째 조치는 무엇이라고 생각합니까?

관련 기사