모하라지 샤르마: 네팔 문학과 디아스포라의 목소리 — 한국어 레벨 A1

어려운 단어·표현

시인 — 시를 쓰는 사람 또는 작가

시인입니다

언론인 — 신문 방송에서 일하는 사람을 말합니다

언론인입니다

다큐멘터리 — 사실을 보여 주는 영화나 프로그램

다큐멘터리를

난민 — 자기 나라를 떠난 보호가 필요한 사람

기록하다 — 사실을 글이나 소리로 남기는 행동

기록했습니다

상 — 좋은 일에 주는 증서나 상금

상을

전통 — 오랜 시간 이어온 문화나 방식

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

두 편의 연구가 학교에서 영어 학습자들을 한 교실에 모아 수업하는 관행이 졸업률과 대학 등록에 어떤 영향을 주는지 조사했다. 결과는 상황에 따라 달랐고, 무조건적인 동집단 배치를 권하지 않았다.

레벨

풍자 활동가 테미를란이 체포되어 알마티 법정에서 재판을 받고 제한적 자유형을 선고받았다. 지지자들은 즉시 석방을 요구하는 캠페인과 시위를 벌였다.

레벨

정부 사업 EBLICT는 토착 언어를 보존하려고 Multilingual Cloud라는 웹사이트를 공개했습니다. 이 사이트는 여러 토착 언어의 단어·구절·발음과 녹음 자료를 모아 보관합니다.

레벨

Global Voices는 네팔 정상회의를 열고, 지지자 네이선 마티아스가 '에베레스트 로움' 자전거 도전에 참여해 단체의 번역·보도 활동을 돕기 위해 모금합니다. 네팔 커뮤니티는 응원 재생목록도 만들었습니다.

레벨

역사학자 이안 존슨과 팀이 검열된 중국 자료를 모아 온라인 아카이브를 만들었습니다. 책과 영화, 블로그 글 등 금지된 자료를 중국어와 영어로 설명해 누구나 찾아볼 수 있게 보존합니다.

레벨

체코는 독서율이 높고 중고책에 대한 관심이 크다. 2019년 설립된 Knihobot은 책을 수거해 온라인으로 판매하며 올해 지금까지 300만 권을 팔았고 여러 나라에서 운영된다.

레벨

모하라지 샤르마: 네팔 문학과 디아스포라의 목소리^{CEFR A1}