LingVo.club
레벨
Dubioza kolektiv의 새 싱글 '발칸 보이즈'가 히트 — 레벨 B2 — text

Dubioza kolektiv의 새 싱글 '발칸 보이즈'가 히트CEFR B2

2025년 3월 14일

원문 출처: Metamorphosis Foundation, Global Voices CC BY 3.0

사진 출처: Brett Jordan, Unsplash

레벨 B2 – 중고급
4
203 단어

보스니아 밴드 Dubioza kolektiv이 새 싱글 '발칸 보이즈'를 발표하자 서부 발칸 여러 나라에서 빠르게 반응이 일어났습니다. 보도에 따르면 뮤직비디오는 수주 만에 소셜네트워크 합계로 4,000,000회 이상 조회되었고, 플랫폼별로는 YouTube에서 1,200,000회, Instagram에서 2,400,000회, Facebook에서 1,000,000회 이상 재생되었습니다(릴 형태 600,000회 이상, 전체 영상 400,000회 이상 포함).

곡은 영어 가사로 발칸 지역의 고정관념을 풍자하며 평평한 지구 음모론을 언급합니다. 영상에는 달에서 바라본 평평한 지구 패러디 장면이 나오고, 유튜브 버전에는 여러 언어의 자막이 달려 있습니다. 북마케도니아 교육과정은 평평한 지구 이론을 비판적 사고와 과학적 근거가 부족한 예로 다루며, 고대에 이미 지구의 둥근 모양이 반박되었고 에라토스테네스가 2300년 전 지구 둘레를 계산했다는 설명이 있습니다.

소셜미디어상에 음모 주장이 남아 있어 지역 팩트체크 서비스들이 이를 자주 다룹니다. 예로는 Truthmeter.mk, Faktoje.al, Raskrinkavanje.ba, Raskrinkavanje.me, Istinomer 등이 있습니다. 밴드는 원래 1월 24일 공개 예정이었으나 세르비아의 총파업을 지지하기 위해 공개를 3일 미뤘고, 이 파업은 Novi Sad 기차역 캐노피 붕괴로 희생된 이들의 책임을 묻는 학생운동이 조직했습니다.

일부 적대적 댓글에 대해 밴드는 페이스북에 영어 성명을 올려 자신들이 보스니아·헤르체고비나, 세르비아, 크로아티아, 슬로베니아 출신으로 구성되었으며 인간의 존엄과 더 나은 삶을 위해 싸우는 시위를 지지한다고 밝혔습니다. 밴드는 이전에도 2015년 스코페의 국립 Sts. Cyril and Methodius 대학교에서 Student Plenum을 지원하는 무료 공연을 한 바 있습니다.

어려운 단어·표현

  • 풍자하다웃음과 비유로 잘못을 비판하는 말
    풍자하며
  • 음모론사건이나 사실에 숨은 계획을 믿는 주장
    음모론을
  • 패러디원래 작품을 흉내 내어 바꾼 표현
  • 비판적 사고증거를 바탕으로 판단하는 사고 방식
  • 팩트체크사실 여부를 확인하는 조사 활동
  • 총파업여러 노동자가 동시에 일하지 않는 행동
    총파업을
  • 학생운동학생들이 정치나 사회 문제를 행동으로 표현
    학생운동이

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

토론 질문

  • 밴드가 세르비아의 총파업을 지지해서 공개일을 늦춘 결정에 대해 어떻게 생각하나요? 이유를 말해보세요.
  • 소셜미디어에서 평평한 지구 같은 음모론이 퍼질 때 지역 팩트체크 서비스는 어떤 역할을 할 수 있을까요? 구체적인 예를 들어 설명해보세요.
  • 뮤직비디오에 여러 언어 자막을 넣은 것이 서부 발칸 여러 나라에서 빠른 반응을 불러온 이유가 무엇일지 토론해보세요.

관련 기사