先住民弁護士テカン・コクランの活動CEFR B1
2026年1月24日
原文: Kevin Rennie, Global Voices • CC BY 3.0
写真: Stewart Munro, Unsplash
レベル B1 – 中級CEFR B1
4 分
187 語
テカン・コクランはオーストラリアの先住民弁護士で、Kooma、Yuwaalaraay、Torres Strait Islander の血統を持ちます。クイーンズランドの農場で育ち、家族で初めて大学へ進学しました。2025年には Australian Human Rights Commission の Law Award のファイナリストに選ばれました(国内の多数の推薦の中から選出)。
現在は Tarwirri Indigenous Law Association of Victoria のエグゼクティブ・オフィサーを務め、TC Law & Consulting を設立しています。Law Council of Australia の委員会や Law Institute of Victoria の和解推進委員会にも関わっています。Tarwirri は Victorian Aboriginal Justice Agreement の資金で運営されています。
彼女は過剰収監を制度の失敗と位置づけ、罰から予防への転換、地域主導の逸脱プログラム、文化的に安全な青少年サービス、司法再投資、警察や児童保護機関の説明責任を求めています。子どもの引き離しについては早期支援や住居の安定が必要だと述べています。
難しい単語
- 先住民弁護士 — 先住民の出身者である弁護士
- 血統 — 家族や先祖からのつながり
- ファイナリスト — 賞の最終候補になった人
- エグゼクティブ・オフィサー — 組織で上級の管理をする人
- 過剰収監 — 必要以上に人が収監されること
- 地域主導 — 地域の人々が中心になって行うこと
- 司法再投資 — 刑事政策の資金を地域に回すこと
- 説明責任 — 行動や決定について説明する義務
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- 過剰収監を減らすために、あなたの地域でどんな取り組みが役に立つと思いますか。理由も書いてください。
- 地域主導の逸脱プログラムとはどんな活動だと思いますか。自分の経験やアイデアを教えてください。
- 子どもの引き離しを防ぐために、学校や地域でどんな支援ができると思いますか。