LingVo.club
レベル
若年の妊娠が女性の収入に与える影響 — レベル B2 — A woman standing next to a baby crib

若年の妊娠が女性の収入に与える影響CEFR B2

2025年12月20日

原文: Kat Cosley Trigg - Rice, Futurity CC BY 4.0

写真: Jonathan Borba, Unsplash

レベル B2 – 中上級
7
366

新たな研究は、キャリア初期の妊娠に関する決断が女性の経済的経路を数十年にわたって左右することを示しました。研究はJournal of Applied Psychologyに掲載され、Rice UniversityのEden KingとUniversity of SheffieldのNicola Lawrence-Thomasらが共同で行いました。研究はDobbs v. Jackson Women’s Health Organization判決の文言を読んだことに端を発したと述べられています。

研究チームは思春期から中年期まで約6,000人の女性を40年以上追跡する全国調査データを用い、30年間の追跡では母親になる時期を遅らせた女性が$495,000〜$556,000多く稼いでいると報告しました。年齢、人種、婚姻状況、学歴、労働時間を統計モデルで統制しても、早期出産は長期収入が最も低いことと一貫して関連しました。中絶をした女性と妊娠しなかった女性は給与の推移が似ており、長期的にかなり多く稼いでいました。

分析では、昇進機会の減少、転職の制約、経験蓄積の遅れといったキャリアの連続性の中断が賃金格差の大部分を説明するとされています。また学歴の重要性が示され、中絶を選んだ女性は学校を続けやすく、初期キャリアの勢いを維持する傾向があると結論付けられました。

  • 生殖計画の支援(避妊へのアクセスや雇用者の医療保険など)
  • 働く親の支援(有給育児休暇や補助付き保育、職務保護付きの休暇制度)

Kingは、州ごとの政策差や職場文化、家族支援的慣行が女性の経済的経路にどのように影響するかをさらに研究する必要があると述べ、また中絶は別個で十分に研究されていない経験であり、キャリアに異なる影響を与え得ると指摘しています。出典:Rice University。

難しい単語

  • 決断どの行動を選ぶかを定めること
  • 経済的経路個人の収入や職業の変化の道筋
  • 追跡する長い期間で人や事象を調べ続けること
  • 統制する他の影響を一定に保つこと
    統制しても
  • 昇進機会より高い役職に上がれる機会
  • 経験蓄積仕事で知識や技能が増えること
  • 賃金格差異なる人々の給料の違い
  • 学歴どの学校でどの程度学んだかの記録

ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。

ディスカッション用の質問

  • この記事の結果を踏まえて、職場でどのような支援が女性の経済的経路を助けると思いますか。具体的な例と理由を述べてください。
  • 中絶や避妊へのアクセスが学歴やキャリアに与える影響について、この記事の分析を基に自分の考えを説明してください。
  • 州ごとの政策差や職場文化が女性の経済的経路に影響するとあります。どのようなデータや方法でその影響を調べるべきだと思いますか。

関連記事