ハリケーン・メリッサがジャマイカに接近CEFR B1
2025年10月28日
原文: Janine Mendes-Franco, Global Voices • CC BY 3.0
写真: Conrad Guthrie, Unsplash
レベル B1 – 中級CEFR B1
5 分
250 語
10月下旬、ハリケーン・メリッサは中央カリブ海を通過し、勢力を増してジャマイカを脅かしました。10月20日に熱帯低気圧からトロピカルストームに変わり、気象局は大雨と強い突風の警報を発しました。ウェブサイトが「Too Many Requests」で閲覧できない時間があり、WhatsAppでの情報共有が広がりました。
議会では備えを巡る議論が起き、政府は首相アンドリュー・ホルネスの下で被害の恐れのある地域を宣言し、食料や水、医薬品、建築資材などの価格つり上げを防ぐ取引命令を出しました。10月24日に全国にハリケーン警報が出され、25日にメリッサはハリケーンに格上げされ、予報では短時間でカテゴリー3まで強まる見通しが示されました。
地域差もあり、東部では荒れた海や悪天が報告されましたが、首都キングストンでは一時的に風が弱まる場所もありました。現地の報告では上水道停止や停電、洪水、動物が流されたとの事例があり、避難所の開設や国際的な送電技師の受け入れなどの対応が行われました。上陸前に3人の死亡と13人の負傷が報告され、保健省は心理社会的支援を提供しました。
難しい単語
- 住民 — その地域に住んでいる人たち
- 準備 — 何かのために整えること
- 影響 — 何かが他のことに与える結果
- 緊急 — すぐに対処する必要があること
- 支援 — 助けやサポートを提供すること
- 対策 — 問題を解決するための行動
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- ハリケーンに備えた準備はどのように重要ですか?
- 地域の支援チームはどのように役立つと思いますか?