レベル B1 – 中級CEFR B1
4 分
196 語
木曜日（12 December）に開かれたSciDev.NetとCABIのオンライン円卓会議で、ワンヘルス監視の研究と実践への移行が議論されました。One Health HubがJuno Evidence Allianceを通じて主導したOne Health Horizon Scanning報告では、5つの研究優先分野が示され、分野間でデータと行動を結び付ける統合監視が最も緊急とされました。
討論では、多くの国が既に人間・動物・植物・環境の大量のデータを持っている一方で、それらはサイロ化し、不均一で意思決定と結びついていないと指摘されました。参加者は、監視そのものよりも、それを運用可能にして意思決定に直結させることが優先だと述べました。
発言者らは、監視を地域コミュニティの現実に合うように機能させ、農業や生態学的要因も統合する必要があると強調しました。専門家は分野や国を越えて機能する監視システムへの投資を求めました。
難しい単語
- 監視 — 問題や状況を注意して見守ること監視そのものよりも, 監視を地域コミュニティの現実に合うように機能させ
- 統合監視 — 複数の情報をまとめて見る仕組み統合監視が, 統合監視が最も緊急
- サイロ化 — 情報や組織が別々に分かれることサイロ化し
- 意思決定 — 何をするか決める活動や過程意思決定と結びついていない
- 実践 — 学んだことを実際に行うこと実践への移行
- 結び付ける — 二つ以上を関係やつながりにすること結び付ける統合監視
- 地域コミュニティ — 同じ地域に住む人々の集まり地域コミュニティの現実
- データ — 観察や測定などの情報や記録大量のデータ, データと行動を結び付ける
ヒント：記事中の強調表示された単語にマウスオーバー／フォーカス／タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- あなたの地域でデータがサイロ化していると感じますか。例を一つ挙げて説明してください。
- データと意思決定を結び付けるために、どんな具体的な改善が役に立つと思いますか。
- 人間・動物・植物・環境を統合する監視システムは、あなたの地域でどんな利点と課題がありそうですか。
