LingVo.club
Livello
Segnali dei ciclisti: fraintendimenti e rischi — Livello B1 — a traffic light with a green bicycle sign on it

Segnali dei ciclisti: fraintendimenti e rischiCEFR B1

10 feb 2026

Adattato da Kat Cosley Trigg - Rice, Futurity CC BY 4.0

Foto di Vladyslava Pertsatii, Unsplash

Livello B1 – Intermedio
4 min
195 parole

Una nuova ricerca condotta da Christine Petersen, dottoranda in scienze psicologiche alla Rice University, indaga come gli automobilisti interpretano i segnali manuali dei ciclisti. Lo studio osserva che le leggi nei diversi Paesi mostrano somiglianze nei segnali ma non regole uniformi.

Per valutare le interpretazioni, i partecipanti sono stati inseriti in scenari di guida realistici e hanno dovuto prevedere se un ciclista avesse svoltato a sinistra, a destra, frenato o proseguito. Gli scenari combinavano tre indizi: segnali con il braccio, movimento della testa e posizione sulla strada. I risultati indicano che gli automobilisti si sono affidati in modo schiacciante ai segnali con il braccio; la posizione in corsia e uno sguardo oltre la spalla non hanno migliorato la precisione.

L’eye-tracking ha mostrato che gli automobilisti guardavano prima la schiena del ciclista, poi il braccio o la testa e infine il volto per confermare l’intenzione. La distrazione simulata con una conversazione al cellulare ha ridotto la capacità di previsione. I ricercatori chiedono migliore educazione e segnali più chiari; lo studio segnala inoltre che il campione è limitato e richiede ricerche future su cultura ed esperienza di guida. Lo studio è pubblicato su Accident Analysis & Prevention.

Parole difficili

  • interpretarecapire il significato o lo scopo di qualcosa
    interpretano
  • segnalegesto che comunica una direzione o azione
    segnali
  • posizioneluogo o punto occupato su una strada
  • distrazionequando l'attenzione è rivolta altrove
  • campionegruppo di persone usato nella ricerca
  • intenzioneprogetto o piano di fare qualcosa

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Secondo te, come si potrebbe migliorare l'educazione degli automobilisti sui segnali dei ciclisti?
  • Hai mai guidato o camminato vicino a un ciclista che usava segnali manuali? Cosa hai notato?
  • In che modo l'uso del cellulare potrebbe cambiare il comportamento in strada, secondo te?

Articoli correlati