Salvare semi e memoria in PalestinaCEFR B1
5 dic 2025
Adattato da Thin Ink, Global Voices • CC BY 3.0
Foto di Emad El Byed, Unsplash
Adattamento dell’articolo originale assistito dall’IA, semplificato per chi studia l’italiano e altre lingue.
Vivien Sansour ha fondato la Palestine Heirloom Seed Library per salvare semi, colture e le storie che legano i palestinesi alla loro terra. Le memorie della sua infanzia, passata tra frutteti, animali e alberi di mandorlo durante gli anni '70, l’hanno spinta a registrare e condividere le varietà di piante e i sapori della sua infanzia. All’inizio aveva iniziato un dottorato, ma lo ha lasciato per imparare direttamente dagli anziani dei villaggi, che detenevano conoscenze pratiche.
Ha raccolto semi di carota, fagioli, rucola e spinaci e il progetto ha attirato altre persone preoccupate per la perdita dei paesaggi e delle tradizioni alimentari. Oggi la Library opera oltre la Palestina e vuole dare alle comunità strumenti e autonomia per conservare semi e pratiche alimentari. Sansour sottolinea che i semi portano storia e speranza e che molte varietà locali si sono adattate per generazioni a condizioni aride.
Statistiche recenti delle Nazioni Unite mostrano che gran parte delle terre agricole a Gaza è stata distrutta e le aree rimaste sono in gran parte inaccessibili. Sansour avverte che questa perdita di terra significa anche perdita di cultura, conoscenza e relazioni che permettono alle colture di continuare.
Parole difficili
- fondato — Iniziare e creare ufficialmente un'organizzazione o progetto
- colture — Pianta coltivata per cibo o uso umano
- registrare — Scrivere o conservare informazioni per futuro
- conservare — Tenere qualcosa in buone condizioni
- autonomia — Capacità di decidere e agire da soli
- adattate — Modificarsi per vivere in nuove condizioni
- inaccessibili — Che non si può raggiungere o usare
- paesaggi — Insieme di elementi naturali di una zona
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- Perché pensi che conservare semi locali sia importante per una comunità? Spiega in due frasi.
- Quali strumenti o attività potrebbero aiutare la tua comunità a conservare tradizioni alimentari?
- Come può la perdita di terre agricole influire sulla cultura e sulle relazioni tra le persone?
Articoli correlati
L'affinità fonetica con il mandarino rende il Dongbeihua una scelta naturale per la commedia cinese
Negli ultimi venti anni, il Dongbeihua, un dialetto del mandarino, è diventato popolare nella commedia stand-up in Cina. La sua affinità fonetica con il mandarino ha aiutato i comici a utilizzare umorismo regionale e satire sociali.
Frana in Sudan, gli scienziati avvertono che non sarà l'ultima
Gli scienziati ambientali avvertono che la frana in Sudan è solo una delle tante che arriveranno senza misure preventive.
COP30: I popoli indigeni chiedono protezione per le foreste
I popoli indigeni si uniscono per chiedere diritti territoriali e una maggiore protezione ambientale in vista del vertice COP30.
Il coro dell'Eden Indigenous Seed Farm difende la sovranità dei semi e i raccolti indigeni
Questo articolo parla del coro dell'Eden Indigenous Seed Farm che promuove la conservazione dei semi indigeni in Kenya attraverso la musica.
AI e cittadini identificano le zanzare invasive in Madagascar
I ricercatori utilizzano l'Intelligenza Artificiale e foto inviate dai cittadini per identificare una zanzara invasiva in Madagascar.
Questi video di cultura orale archiviano generazioni di conoscenze che stanno scomparendo
I video di cultura orale archiviano importanti conoscenze delle tradizioni e dei canti popolari, evidenziando l'impatto della modernizzazione sulla cultura. Questi filmati mostrano il lavoro di archivisti che preservano queste tradizioni per le generazioni future.