Dazi USA su isole australiane suscitano sorpresaCEFR B2
8 apr 2025
Adattato da Kevin Rennie, Global Voices • CC BY 3.0
Foto di Emmanuel Appiah, Unsplash
Il presidente Donald Trump ha imposto nuovi dazi che includono, in modo sorprendente, diversi territori esterni australiani. Tra gli inserimenti più discussi c'è l'Isola Norfolk, colpita da un dazio del 29 percento: l'isola conta circa 2,000 abitanti, non risulta esportare verso gli Stati Uniti e basa l'economia sul turismo, i pini e le spiagge. Il testo ricorda inoltre un basso tasso di criminalità, con un omicidio registrato nel 2002 definito unico negli ultimi 150 anni, e il passato come colonia penale britannica fino al 1855.
Le isole Heard e McDonald sono state indicate con un dazio del 10 percento. Queste isole non sono abitate da persone, ospitano pinguini e altra fauna selvatica e si raggiungono soltanto dopo un viaggio marittimo di circa due settimane. Un video di Reuters su YouTube ha dato un breve riepilogo degli sviluppi.
Più fonti online hanno ipotizzato che l'origine della lista sia un errore nei dati commerciali: le spedizioni possono essere etichettate in modo sbagliato e confondere l'Isola Norfolk con località come Norfolk, in Virginia, o nel Regno Unito. Le reazioni sui social — tra commenti, battute e critiche — sono state ampie.
- Reddit, Mastodon, TikTok
- BlueSky e Threads
- Reuters e Rolling Stone
Rolling Stone ha presentato la scelta come contraddittoria rispetto alle esenzioni concesse ad alcuni paesi, mentre il leader dei senatori democratici Chuck Schumer ha scritto su Threads: «Donald Trump ha messo dazi sui pinguini e non su Putin». Al momento non è ancora chiaro quali passi amministrativi seguiranno per correggere eventuali errori apparenti.
Parole difficili
- dazio — tassa applicata alle merci importatedazi
- colonia penale — luogo dove si mandavano detenuti per lavori
- etichettare — mettere un'etichetta o un'indicazione suetichettate
- spedizione — invio di merci via nave o altro mezzospedizioni
- esenzione — esclusione dal pagamento di una tassaesenzioni
- fauna selvatica — insieme di animali che vivono in natura
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- Che impatto possono avere dazi sbagliati su comunità piccole come l'Isola Norfolk?
- Quali passi amministrativi pensi siano necessari per correggere errori nei dati commerciali?
- Che ruolo hanno i social media nelle reazioni pubbliche a notizie di questo tipo?
Articoli correlati
Raccolte fondi e sospette truffe sui social in Etiopia
Un video virale su TikTok ha portato donazioni ad Addis Ababa. Le autorità e giornalisti hanno trovato conti, trasferimenti e richieste di pagamenti aggiuntivi; le identità restano in parte nascoste e non sono emerse molte prove.
Divario di genere tra i giovani in Corea del Sud
In Corea del Sud molti giovani uomini si sono spostati a destra, creando un forte divario di opinioni tra uomini e donne su femminismo, redistribuzione e immigrazione. Sondaggi ed elezioni recenti mostrano questa divisione, pur con molti giovani ancora fedeli alla democrazia.
