LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Danni a università e ricerca in Iran (Livello B1) — a couple of people working on computers

Danni a università e ricerca in IranCEFR B1

7 mag 2026

Adattato da Mohammed El-Said, SciDev CC BY 2.0

Foto di Royhan Firdaus, Unsplash

Livello B1 – Intermedio
3 min
154 parole

Mesi di bombardamenti aerei hanno pesantemente interrotto università e istituti di ricerca in tutto l'Iran. Le autorità affermano che più di trenta università sono state colpite dall'inizio dell'offensiva USA-israeliana alla fine di febbraio e che dozzine di campus e laboratori riportano danni. In molte regioni l'insegnamento in presenza è stato sospeso e i corsi sono stati trasferiti online.

L'UNESCO ha condannato gli attacchi e ha avvertito che i danni interrompono insegnamento e ricerca, indeboliscono gli ecosistemi della ricerca e limitano la cooperazione scientifica internazionale. L'organizzazione ha anche detto che la didattica a distanza non può sostituire la formazione basata sui laboratori.

Lo scienziato Kaveh Madani e altri ricercatori hanno spiegato che la perdita riguarda non solo gli edifici ma anche apparecchiature, infrastrutture digitali e database. Alcuni laboratori sono rimasti solo "semi-attivi" e la ricerca sperimentale è rallentata per l'aumento dei costi di reagenti e forniture, aggravato dalle pressioni economiche e dalle sanzioni.

Parole difficili

  • bombardamentoattacco aereo con bombe su un territorio
    bombardamenti
  • istitutoorganizzazione dedicata a studio e ricerca
    istituti
  • offensivaoperazione militare per attaccare un nemico
  • sospenderefermare temporaneamente attività o servizi
    sospeso
  • didatticaattività di insegnamento e formazione
  • laboratorioluogo attrezzato per esperimenti e ricerca
    laboratori
  • infrastrutturaservizi e strutture necessari per attività
    infrastrutture
  • sanzionemisura economica o politica contro uno Stato
    sanzioni

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Come cambia secondo te l'apprendimento degli studenti di laboratorio quando i corsi passano online?
  • Quali problemi pratici creano la perdita di apparecchiature e database per i ricercatori?
  • Se fossi responsabile di un'università colpita, quali misure prenderesti per continuare la ricerca?

Articoli correlati