LingVo.club
Livello
Cosmetici informali in America Latina: rischi e mercati — Livello B1 — Two women in traditional clothing with a small dog.

Cosmetici informali in America Latina: rischi e mercatiCEFR B1

7 nov 2025

Livello B1 – Intermedio
3 min
170 parole

Un ampio mercato informale di cosmetici e prodotti per la cura personale si è diffuso in molti paesi dell'America Latina. Molti articoli venduti nei banchi e nei negozi informali non hanno etichetta, marchio o certificato sanitario. Ricercatori hanno trovato arsenico, mercurio, piombo e altri metalli in rossetti, ombretti, smalti e prodotti schiarenti venduti a basso prezzo.

El Cercado a Lima è un caso emblematico: centinaia di persone comprano e rivendono cosmetici. Venditori dicono che si riforniscono ogni mese e vendono per eventi come Halloween. La Camera di Commercio del Perù ha stimato perdite per l'industria cosmetica locale superiori a US$260 million nel 2024. Si sono moltiplicate anche laboratori clandestini che producono cosmetici a mano.

Nel luglio 2025 le autorità hanno sequestrato quasi due tonnellate di cosmetici contraffatti a El Cercado. Rumi Cabrera ha avvertito dei rischi per la pelle e Abdullah M. Alnuqaydan ha spiegato che l'assorbimento attraverso la pelle può portare sostanze dannose nel sangue. Esperti chiedono trasparenza sugli ingredienti e limiti più severi per proteggere i minori.

Parole difficili

  • venditaScambio o commercio di beni o servizi.
  • saluteCondizione di benessere fisico e mentale.
  • prodottiOggetti o materiali venduti o utilizzati.
  • rischiProbabilità di danno o pericolo.
  • consumatoriPersone che comprano beni o servizi.
  • allergieReazioni negative del corpo a sostanze.
  • effettiRisultati o conseguenze di un'azione.
  • interventoAzione per risolvere un problema.

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Qual è la tua opinione sui cosmetici economici?
  • In che modo i social media influenzano le scelte dei consumatori?
  • Cosa dovrebbe fare il governo per affrontare questo problema?

Articoli correlati

Cosmetici informali in America Latina: rischi e mercati — Italiano Livello B1 | LingVo.club