स्वास्थ्य अधिकारियों ने रिपोर्ट किया है कि डच-झंडेवाले क्रूज़ जहाज़ MV Hondius से जुड़ी घटना में कुल 11 मामले दर्ज हुए हैं और 3 लोग मरे हैं; WHO के अनुसार आठ मामले पुष्ट हैं, दो संभावित और एक का परिणाम आगे की जांच के अधीन है। जहाज़ ने अर्जेंटीना से केप वर्डे तक यात्रा की और उसके 147 यात्रियों में से कुछ बाद में दक्षिण अफ्रीका से होकर गुज़रे।
एक 70 वर्षीय पुरुष साउथ अटलांटिक के सेंट हेलेना द्वीप पर पहुंचने पर मृत्यु के साथ रिपोर्ट हुआ और उनकी 69 वर्षीय पत्नी OR Tambo International Airport, Johannesburg पर गिर पड़ी और बाद में मृत्यु हो गई; दोनों में प्रयोगशाला जांच ने हैंटावायरस की पुष्टि की। जहाज़ पर बीमार हुए एक ब्रिटिश पुरुष का परीक्षण भी सकारात्मक आया और वह दक्षिण अफ्रीका के एक निजी चिकित्सा केंद्र में एकांतवास में है और गंभीर हालत में है। Ascension Island से निकाले गए तीन जिम्बाब्वेवासी हारारे में पृथक सुविधा में 45 दिनों के लिए मॉनिटर किए जा रहे हैं और वे वर्तमान में स्वस्थ हैं; 14/05/26 की संपादन टिप्पणी ने स्पष्ट किया कि जिम्बाब्वे में कोई पुष्ट मामले नहीं मिले हैं।
WHO ने प्रकोप को एंडीज स्ट्रेन से जोड़ा है, जो मुख्यतः दक्षिण अमेरिका में पाया जाता है और जिसे व्यक्ति-से-व्यक्ति संचरण करने वाला एकमात्र हैंटावायरस वेरिएंट दर्ज हुआ है। यह स्ट्रेन हैंटावायरस कार्डियोपल्मोनरी सिन्ड्रोम उत्पन्न कर सकता है। WHO ने कहा कि संचरण सामान्यतः घनिष्ठ और समयावधि वाले संपर्क की आवश्यकता रखता है और कुल मिलाकर संक्रमण की संभावना कम है; शुरुआती पहचान, अलगाव और संपर्क ट्रेसिंग फैलाव को सीमित कर सकती है।
प्रारंभिक जांच का संकेत है कि कुछ संपर्क यात्रियों के अर्जेंटीना, चिली और उरुग्वे में चूहा प्रभावित क्षेत्रों के भ्रमण के दौरान हुए थे, इससे पहले कि वे जहाज़ में सवार हुए। हैंटावायरस मुख्यतः संक्रमित चूहों के मूत्र, मल या लार से फैलता है और बंद स्थानों की सफाई के दौरान दूषित धूल के इनहेलेशन से संक्रमण अक्सर होता है।
अधिकारियों ने चूहों के संपर्क कम करने और सफाई करते समय सुरक्षा उपकरण के उपयोग समेत उपायों का आग्रह किया है। इस घटना ने अफ्रीका में निगरानी बढ़ा दी है और तैयारियों पर बहस तेज कर दी है; विशेषज्ञों ने कहा कि यह दिखाता है कि रोग संबंधी अलर्ट यात्राओं के जरिए सीमाओं को पार कर सकते हैं और उन जगहों पर निगरानी प्रणालियों की परीक्षा कर सकते हैं जहाँ निदान क्षमता और प्रकोप तैयारी सीमित है। जिम्बाब्वे अधिकारियों ने कहा कि वे Pandemic Fund के समर्थन से प्रयोगशाला और निगरानी क्षमता मजबूत कर रहे हैं और ज़ूनोटिक खतरों के लिए One Health Strategic Plan के तहत तैयारी सुधार रहे हैं।
कठिन शब्द
- प्रकोप — रोग का अचानक और व्यापक रूप से फैलना
- हैंटावायरस — एक वायरस जो श्वसन और हृदय प्रभावित कर सकता है
- संचरण — एक रोग का एक व्यक्ति से दूसरे में फैलना
- संक्रमण — रोगजनक जीव के शरीर में पहुँचने की स्थिति
- अलगाव — संक्रमित व्यक्ति को दूसरों से अलग रखना
- निगरानी — रोग के मामलों और जोखिमों पर नजर रखना
- ज़ूनोटिक — ऐसा रोग जो जानवरों से मनुष्य में आता है
युक्ति: जब आप किसी भी भाषा में कहानी पढ़ें या ऑडियो सुनें, तो लेख में हाइलाइट किए गए शब्दों पर होवर/फ़ोकस/टैप करें और तुरंत छोटी-सी परिभाषा देखें।
चर्चा के प्रश्न
- इस घटना ने दिखाया कि रोग यात्राओं के जरिए सीमाएँ पार कर सकते हैं; आपके विचार में किन निगरानी और तैयारी कदमों को प्राथमिकता देनी चाहिए और क्यों?
- जहाज़ या बंद स्थानों में चूहों से संपर्क कम करने के लिए कौन से ठोस और व्यवहारिक उपाय लागू किए जा सकते हैं? उदाहरण दीजिए।
- One Health Strategic Plan और प्रयोगशाला क्षमता सुधारने जैसे कदमों का स्थानीय स्वास्थ्य प्रणाली पर क्या प्रभाव हो सकता है? अपने विचार बताइए।
