प्यूर्टो तेझादा में ग्रिमा: माचेते की परंपराCEFR B2
19 अप्रैल 2025
आधारित: Rowan Glass, Global Voices • CC BY 3.0
फोटो: J̶o̶h̶n̶n̶y̶ Sántiz, Unsplash
प्यूर्टो तेझादा में कुछ मास्टर ग्रिमा या माचेते फेंसिंग—एक पुरानी मार्शल परंपरा—को जीवित रख रहे हैं। यह नगर कोलंबिया के दक्षिणी विभाग Cauca का मुख्यतः अफ्रो-वंशज इलाका है और ग्रिमा की जड़ें औपनिवेशिक युग में हैं, जब गन्ने की खेती में लाए गए अफ्रीकी दासों ने माचेते को औज़ार से हथियार और आत्मरक्षा का साधन बना लिया था।
House of Cacao, जहां Academia de Esgrima de Machete y Bordón काम करती है, रोज़ स्टील की आवाज़ से प्रशिक्षण की शुरुआत बताती है। Maestro Miguellourido, जिनके पास पचास साल का अनुभव है, बताते हैं कि यह कला हमारे अफ़्रीकी पूर्वजो की विरासत है और उनके लिए स्वतंत्रता व प्रतिरोध का प्रतीक है। अभ्यास में एक हाथ में माचेते और दूसरे में रक्षा के लिए bordón रहता था; इस शैल ने स्वतंत्रता संग्रामों और बाद की गृहयुद्धों में भूमिका निभाई।
स्थानीय शिक्षक और शोधकर्ता Alicia Castillo Lasprilla कहती हैं कि ग्रिमा रसोई, औषधि, संगीत, मौखिक परंपरा और हस्तकला से जुड़ी है और इसकी सुरक्षा अफ्रो-कोलम्बियाई संस्कृति की व्यापक रक्षा में मदद करती है। हालाँकि मास्टरों की संख्या घट रही है और युवा मेस्टीज़ो संस्कृति की ओर जा रहे हैं, ग्रिमा अभी National Registry of Colombian Cultural Heritage में दर्ज नहीं है।
मास्टर और सक्रियकर्मी, जिनमें Maestro Porfirio भी हैं जो Héctor Elías Sandoval के तहत प्रशिक्षित हुए थे, नगर, विभागीय और राष्ट्रीय स्तर पर मान्यता के लिए अभियान चला रहे हैं। Porfirio ने कहा कि विदेशी आगंतुक हमारी कला को देख कर मूल्य देते हैं जबकि हमारी सरकार ने अभी तक मान्यता नहीं दी; यह स्थिति बदलनी चाहिए। सक्रियकर्मी आशा करते हैं कि मान्यता से प्रचार, कार्यक्रम और धन मिल सकते हैं, पर कुछ लोग पिछले विरासत सूचीकरणों के नकारात्मक वाणिज्यिक प्रभावों की चेतावनी भी देते हैं। फिलहाल मास्टर House of Cacao में सिखाना जारी रखे हुए हैं और परंपरा जीवित है जबकि औपचारिक मान्यता पर बहस चल रही है।
कठिन शब्द
- ग्रिमा — आफ्रीकी उत्पत्ति की पारंपरिक लड़ाई की परंपरा
- माचेते — बड़ी धारदार छुरी जो औज़ार और हथियार होती है
- औपनिवेशिक — विदेशी शासन से जुड़ा हुआ ऐतिहासिक काल
- प्रतिरोध — किसी नियंत्रण या अन्याय के खिलाफ संघर्ष
- मान्यता — किसी चीज़ को आधिकारिक रूप से स्वीकार करना या मानना
- हस्तकला — हाथ से बनाए जाने वाले पारंपरिक कला या वस्तुएं
- गृहयुद्ध — एक देश के भीतर दो या अधिक समूहों के बीच युद्धगृहयुद्धों
युक्ति: जब आप किसी भी भाषा में कहानी पढ़ें या ऑडियो सुनें, तो लेख में हाइलाइट किए गए शब्दों पर होवर/फ़ोकस/टैप करें और तुरंत छोटी-सी परिभाषा देखें।
चर्चा के प्रश्न
- यदि ग्रिमा को आधिकारिक मान्यता मिलती है तो यह स्थानीय समुदाय पर क्या प्रभाव डाल सकती है? अपने विचार कारण सहित बताइए।
- युवा पीढ़ी में रुचि कम होने पर ऐसी पारंपरिक कलाओं को जीवित रखने के कौन से व्यावहारिक तरीके हो सकते हैं? उदाहरण दीजिए।
- आप क्या सोचते हैं: विरासत की सूचीकरण से प्राप्त प्रचार और फंडिंग के फायदों के साथ किन वाणिज्यिक जोखिमों का सामना हो सकता है? अपने तर्क बताइए।
