LingVo.club
Niveau
Crise de l'eau en Iran: réserves en fort déficit — Niveau B1 — a person sitting on the sidewalk

Crise de l'eau en Iran: réserves en fort déficitCEFR B1

10 août 2025

Niveau B1 – Intermédiaire
4 min
213 mots

La canicule et des coupures électriques généralisées ont aggravé l'urgence de l'eau en Iran. Le gouvernement a fermé les administrations publiques dans au moins 12 provinces et a averti d'un possible arrêt national d'une semaine pour économiser l'énergie, selon Iran Open Data. Les autorités signalent aussi la baisse des niveaux de plusieurs lacs et zones humides.

Au 11 juillet 2025, les rapports officiels montrent des chutes nettes des réserves des barrages: Karaj en baisse de 58 %, Lar 34 %, Taleghan 32 % et Latyan et Mamloo ensemble 47 %. Depuis le début de l'année hydrologique, les apports à ces barrages s'élèvent à 22.4 milliards de mètres cubes, soit une baisse de 43 % par rapport à l'an dernier. Seuls 46 % de la capacité des barrages sont remplis, 26 % de moins qu'il y a un an.

L'épuisement des nappes a accéléré le tassement des sols, qui atteint parfois 30 cm par an. On compte environ 300 000 puits illégaux et 500 000 puits légaux. Le ministère de l'Énergie indique que les prélèvements ne devraient pas dépasser 48 milliards de mètres cubes par an, mais les taux actuels dépassent 54 milliards. Tehran, Alborz et des parties de Qazvin subissent la plus forte tension hydrique; des rationnements sont possibles à l'été 2025 et ils posent des risques techniques et sociaux.

Mots difficiles

  • caniculepériode de très forte chaleur persistante
  • barrageouvrage construit pour retenir l'eau
    barrages
  • nappeeau souterraine qui remplit le sol
    nappes
  • épuisementdiminution ou disparition progressive d'une ressource
  • prélèvementquantité d'eau retirée d'une source
    prélèvements
  • rationnementréduction volontaire ou imposée de la consommation
    rationnements

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Comment une coupure électrique nationale pourrait‑elle affecter votre vie quotidienne en été ?
  • Que pourrait faire un gouvernement pour réduire les prélèvements d'eau ? Donnez deux mesures possibles.
  • Quels risques sociaux peuvent apparaître si des rationnements d'eau sont mis en place ?

Articles liés

Crise de l'eau en Iran: réserves en fort déficit — Français Niveau B1 | LingVo.club