LingVo.club
Niveau
Le réchauffement réduit les émissions d'azote dans certains sols — Niveau B2 — brown trees on white snow covered ground during daytime

Le réchauffement réduit les émissions d'azote dans certains solsCEFR B2

10 déc. 2025

Adapté de Jules Bernstein - UC Riverside, Futurity CC BY 4.0

Photo de Myko Makhlai, Unsplash

Niveau B2 – Intermédiaire supérieur
5 min
276 mots

Publiée dans Proceedings of the National Academy of Sciences, cette étude est le fruit d'une collaboration entre l'University of California, Riverside et des doctorants et postdoctorants basés à Shenyang City, en Chine. Les chercheurs ont travaillé pendant six ans sur un site forestier du comté de Qingyuan et ont collecté plus de 200 000 mesures de gaz émis par le sol.

Pour simuler le changement climatique, l'équipe a posé des radiateurs infrarouges au‑dessus de parcelles forestières et a augmenté la température d'environ 2°C (3,6°F). Six parcelles de 108 mètres carrés étaient équipées de chambres automatisées pour mesurer les concentrations de gaz. Les résultats montrent une baisse des émissions dans des conditions plus sèches: les émissions d'oxyde nitrique ont diminué de 19% et celles d'oxyde nitreux de 16%.

Les auteurs ont identifié un seuil lié à l'humidité: dans les endroits recevant moins de 1 000 millimètres (environ 40 inches) de pluie par an, le réchauffement assèche le sol et réduit les émissions; dans les forêts plus humides, il augmente la perte d'azote, conformément aux attentes expérimentales. Pete Homyak a expliqué que ces résultats remettent en cause des hypothèses antérieures, et Kai Huang a souligné que l'humidité est essentielle.

Les chercheurs notent que l'azote restant dans les sols plus secs n'a pas entraîné une meilleure croissance des arbres. Des données non publiées laissent penser que les arbres chauffés pourraient croître plus lentement en raison du stress hydrique. L'équipe poursuit le suivi des réponses microbiennes, de la chimie des sols et de la santé forestière sur ce site et d'autres parcelles expérimentales dans le monde pour affiner les modèles de réaction des forêts au réchauffement planétaire.

Mots difficiles

  • seuilvaleur qui marque un changement important
  • humiditéquantité d'eau présente dans l'air ou le sol
  • radiateur infrarougeappareil qui chauffe par rayonnement infrarouge
    radiateurs infrarouges
  • chambre automatiséeespace fermé équipé de capteurs automatiques
    chambres automatisées
  • émissionlibération d'un gaz ou d'une substance
    émissions
  • oxyde nitriquegaz contenant azote et oxygène, réactif atmosphérique
  • oxyde nitreuxgaz contenant azote et oxygène, affecte le climat
  • azoteélément chimique essentiel pour la croissance des plantes
  • stress hydriquedifficulté d'une plante due au manque d'eau

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Quelles implications ces résultats ont-ils pour la gestion des forêts dans les régions plus sèches ?
  • Pourquoi les chercheurs suivent-ils la chimie des sols et les réponses microbiennes après ces expériences ?
  • Comment ces résultats pourraient-ils influencer les modèles qui prédisent la réaction des forêts au réchauffement planétaire ?

Articles liés

Le cyclone Ditwah frappe le Sri Lanka — Niveau B2
18 déc. 2025

Le cyclone Ditwah frappe le Sri Lanka

Le mois dernier, le cyclone Ditwah a provoqué des destructions au Sri Lanka, causant des centaines de morts, d’importantes inondations et des glissements de terrain. Des experts demandent une reconstruction guidée par la science et une meilleure planification.