LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Expansion des centres de données en Amérique latine — Niveau B2 — Colorful murals decorate a high-rise building.

Expansion des centres de données en Amérique latineCEFR B2

29 avr. 2026

Niveau B2 – Intermédiaire supérieur
6 min
312 mots

Les centres de données sont au cœur d'un débat en Amérique latine. Ils soutiennent la croissance des services en ligne et de l'IA, et leur demande mondiale devrait croître d'environ 20 pour cent par an jusqu'en 2030, selon le PNUD. Les entreprises technologiques ont intensément fait du lobbying entre 2012 et 2025 auprès de responsables politiques dans des pays comme le Brésil, le Chili, le Mexique et l'Argentine.

Le Brésil compte 206 centres de données provenant de 34 marchés et le gouvernement fédéral a annoncé USD 3 trillion d'investissements, avec des incitations fiscales. La future « AI City » de Scala à Eldorado do Sul, annoncée en 2024, est estimée à 7 million mètres carrés et au moins USD 50 billion. Des autorités d'État auraient accepté de simplifier les autorisations environnementales, possiblement en supprimant une étude d'impact et des audiences publiques. Le ministère des Mines et de l'Énergie a autorisé 1.8 GigaWatts, soit l'équivalent d'une ville de 6 million d'habitants.

Les critiques pointent que ces sites demandent beaucoup d'énergie, d'eau et de terrain, génèrent peu d'emplois stables une fois construits, et reposent souvent sur des groupes électrogènes au diesel ou au gaz, ce qui crée bruit et pollution. Une enquête d'Amenaza Roboto, basée sur 25 ans de données de la NASA, a identifié une île de chaleur liée à un centre exploité par Antel en Uruguay; un projet Google situé 11 kilomètres plus loin serait cinq fois plus grand mais son évaluation environnementale ne mentionnait pas cette île de chaleur.

La croissance régionale est rapide (par exemple, au Chili les projets sont passés de 6 en 2017 à 66 en 2026) et des actions communautaires ont déjà freiné des projets. Des groupes de consommateurs demandent des régulations claires : "L'absence de directives robustes pourrait contribuer à reproduire des modèles de développement qui génèrent des impacts socio-environnementaux significatifs... en raison de repères réglementaires moins contraignants."

Mots difficiles

  • centre de donnéesgrand bâtiment qui stocke et traite des données
    centres de données
  • croîtreaugmenter en taille, en nombre ou en importance
  • incitationavantage offert pour encourager une activité
    incitations fiscales
  • autorisationpermission officielle pour réaliser un projet
    autorisations environnementales
  • île de chaleurzone urbaine plus chaude que ses environs
  • impacteffet positif ou négatif sur la société et l'environnement
    impacts socio-environnementaux

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Quels avantages et quels risques voyez-vous dans l'installation de grands centres de données près de votre ville ?
  • Comment les autorités pourraient-elles équilibrer incitations économiques et protection de l'environnement ?
  • Les communautés locales devraient-elles avoir plus de pouvoir lors des autorisations environnementales ? Pourquoi ?

Articles liés