LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
COVID-19 et grippe : effets durables différents — Niveau B1 — a tree covered in snow next to a forest

COVID-19 et grippe : effets durables différentsCEFR B1

27 févr. 2026

Adapté de Leslie Tate-Tulane, Futurity CC BY 4.0

Photo de Danny Rienecker, Unsplash

Niveau B1 – Intermédiaire
4 min
207 mots

Des chercheurs de l'université Tulane ont comparé, dans un modèle murin, les effets à long terme d'une infection par le SARS-CoV-2 et d'une infection grippale après élimination du virus. L'étude, publiée dans Frontiers in Immunology, a porté sur les poumons et le cerveau pour distinguer les effets communs et ceux spécifiques au SARS-CoV-2.

Dans les poumons, les deux infections ont laissé des signes similaires : des cellules immunitaires qui ne sont pas complètement revenues au repos et une accumulation de collagène, protéine liée à la formation de cicatrices. Ces modifications peuvent rigidifier le tissu pulmonaire et contribuer à la dyspnée persistante. Après la grippe, on observait aussi une réponse de réparation avec des cellules spécialisées reconstruisant la muqueuse des voies respiratoires; cette réponse était en grande partie absente après SARS-CoV-2.

Les différences les plus marquantes concernaient le cerveau. Bien qu'aucun virus n'ait été détecté dans le tissu cérébral, les animaux ayant eu la COVID-19 présentaient une inflammation cérébrale persistante et de petites zones de saignement plusieurs semaines plus tard. L'analyse de l'expression génique montrait une signalisation inflammatoire continue et une perturbation des voies liées à la sérotonine et à la dopamine, systèmes associés à l'humeur, à la cognition et à l'énergie.

Mots difficiles

  • accumulationaugmentation progressive d'une quantité dans un endroit
  • collagèneprotéine qui aide à former le tissu cicatriciel
  • dyspnéedifficulté à respirer, sensation d'essoufflement
  • muqueusetissu humide qui recouvre organes et voies respiratoires
  • inflammationréaction du corps avec rougeur et gonflement
  • expression géniqueprocessus par lequel un gène produit une protéine

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Que pensez-vous des conséquences possibles d'une inflammation cérébrale persistante après la COVID-19 ?
  • Comment la réduction de la réparation de la muqueuse pulmonaire pourrait-elle affecter la guérison des patients ?
  • Quelles activités quotidiennes pourraient devenir difficiles si une personne a une dyspnée persistante ?

Articles liés

Garder son bien‑être pendant les fêtes — Niveau B1
9 déc. 2025

Garder son bien‑être pendant les fêtes

Les fêtes peuvent perturber les routines de santé. Samantha Harden, de Virginia Tech, conseille des changements réalistes : empiler des habitudes, gamifier les gestes, impliquer d’autres et adopter des astuces de voyage. Le bien‑être dépasse l’exercice.