LingVo.club
Nivel
Melissa Koby, primera artista negra del US Open 2025 — Nivel B1 — man in black jacket holding red and black tennis racket

Melissa Koby, primera artista negra del US Open 2025CEFR B1

20 ago 2025

Nivel B1 – Intermedio
3 min
162 palabras

Melissa Koby, artista nacida en Jamaica y con base en Florida, fue seleccionada para crear la imagen del US Open 2025 con el tema “75 años rompiendo barreras”. La obra honra a Althea Gibson, la pionera que abrió espacios para las jugadoras negras en el tenis.

La pieza superpone varios perfiles de Gibson sobre la pista azul característica del US Open y emplea papel en capas y figuras sin rostro para priorizar la representación. Koby incorporó símbolos como la Estatua de la Libertad, el Arthur Ashe Stadium y los trofeos Tiffany.

Durante el proceso creativo la artista se inspiró en la historia de su abuela, que dejó la escuela y crió a nueve hijos. Koby empezó con arte digital, recortó papel a mano y luego compró un cortador láser para producir piezas que pudiera vender. La obra se mostrará en carteles por todo el USTA Billie Jean King National Tennis Center y la artista espera convertirla en una instalación a tamaño real.

Palabras difíciles

  • seleccionarelegir a alguien o algo entre varias opciones
    seleccionada
  • superponerponer una cosa encima de otra
    superpone
  • pionerapersona que fue la primera en un campo
  • perfilcontorno o silueta de una cara o figura
    perfiles
  • priorizardar mayor importancia a algo frente a otro
  • recortarcortar papel u otra materia para dar forma
    recortó
  • instalaciónobra artística creada para un espacio específico

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Por qué crees que la artista usó figuras sin rostro en la obra?
  • ¿Qué te parece la idea de mostrar la obra en carteles por todo el centro del US Open?
  • En tu familia, ¿hay alguien cuya historia te inspire como la abuela de Koby? Explica brevemente.

Artículos relacionados

Traducir la ciencia a lenguas africanas — Nivel B1
4 ago 2021

Traducir la ciencia a lenguas africanas

Un programa explora cómo usar idiomas locales para hacer la ciencia más accesible en África. Reporteras y comunicadores hablan de traducir términos científicos, de involucrar a las comunidades y de los retos para extender estos cambios.

Melissa Koby, primera artista negra del US Open 2025 — Español Nivel B1 | LingVo.club