Enfermedad que amenaza los corales del CaribeCEFR A2
13 may 2025
Adaptado de Janine Mendes-Franco, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Renaldo Matamoro, Unsplash
La enfermedad de pérdida de tejido en corales pétreos (SCTLD) apareció por primera vez en Florida en 2014 y desde entonces se ha extendido a varias islas del Caribe. Se transmite por contacto directo con coral infectado, por las corrientes marinas y por el agua de lastre, y los puertos suelen ser puntos tempranos de infección.
Los corales infectados desarrollan lesiones que se agrandan y pueden matar al coral en pocas semanas o meses. Para prepararse, el IMA obtuvo en 2024 una subvención regional y en enero de 2025 su personal se capacitó con el Perry Institute para identificar la enfermedad y aplicar tratamientos con antibióticos. El IMA pide reportar señales con la aplicación seaiTT, no tocar corales y desinfectar el equipo de buceo.
Palabras difíciles
- subvención — dinero dado por una organización para un proyecto
- capacitar — dar formación o enseñar a una personase capacitó
- desinfectar — limpiar para eliminar gérmenes y enfermedades
- agua de lastre — agua que llevan los barcos para equilibrarlos
- lesión — daño o herida en el cuerpo de un animallesiones
- pétreo — duro como piedra, de material muy sólidopétreos
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o audicións.
Preguntas de discusión
- Si vieras un coral con lesiones, ¿qué harías y por qué?
- ¿Qué medidas personales puedes tomar antes y después de bucear para ayudar a los corales?
- ¿Por qué crees que el agua de lastre y los puertos pueden ayudar a extender la enfermedad?
Artículos relacionados
Estudio encuentra menos plomo en cabello tras regulaciones en EE. UU.
Un estudio de la University of Utah analizó cabello humano desde 1916 y halló descensos pronunciados del plomo tras las regulaciones de la década de 1970, con niveles que bajaron de alrededor de 100 ppm a menos de 1 ppm en 2024.
Científicos ven cómo entra el virus en células vivas
Investigadores de Suiza y Japón usaron una nueva microscopía para observar, por primera vez, cómo los virus de la influenza penetran en células humanas vivas. La técnica permite estudiar la entrada viral y probar fármacos en tiempo real.
