LingVo.club
Nivel
Enfermedad que amenaza los corales del Caribe — Nivel B2 — an aerial view of the ocean and rocks

Enfermedad que amenaza los corales del CaribeCEFR B2

13 may 2025

Nivel B2 – Intermedio-alto
6 min
334 palabras

Los arrecifes de coral del Caribe enfrentan una nueva amenaza con la enfermedad de pérdida de tejido en corales pétreos (SCTLD), detectada por primera vez en Florida en 2014 y luego expandida a Las Bahamas, las Islas Caimán, Jamaica, el Caribe Holandés y varias islas de las Antillas Menores y Mayores. El patógeno se propaga por contacto directo con coral infectado, por las corrientes marinas y por el agua de lastre; por ello, los puertos suelen ser puntos de infección temprana.

Los corales afectados desarrollan lesiones donde el tejido muere; esas áreas se expanden y pueden matar al coral en semanas o meses. Aún no se conoce la causa exacta: podría deberse enteramente a bacterias o a una mezcla de bacterias y virus. Como respuesta, algunos corales se tratan con antibióticos y otros se trasladan a instalaciones en tierra para protección a corto plazo.

De las 45 especies de corales pétreos del Caribe, el IMA indica que la SCTLD ha afectado a más de 20, entre ellas especies de laberinto, montañosas y de tipo cerebro; incluso el coral cerebro gigante de Speyside es muy vulnerable. Un estudio de junio de 2008 estimó el valor anual de los arrecifes de Tobago entre USD 120–160 million. Aunque la enfermedad aún no se confirmó en Tobago, ya está en islas vecinas y el IMA advierte que solo es cuestión de tiempo.

Para prepararse, el IMA recibió en 2024 una subvención del SPAW RAC para un proyecto anual de preparación y resiliencia y, en enero de 2025, su personal se capacitó con el Perry Institute of Marine Science en San Andrés, Colombia, para evaluar la enfermedad e implementar tratamientos con antibióticos. El IMA recomienda reportar señales mediante la aplicación seaiTT, evitar tocar corales, desinfectar el equipo de buceo y el agua de sentina. La organización sostiene que la acción proactiva, la educación pública y el fortalecimiento de capacidades ofrecen la mejor oportunidad para proteger los arrecifes y que es necesario trabajar juntos como guardianes de los corales.

Palabras difíciles

  • patógenoorganismo o agente que causa enfermedad
  • agua de lastreagua que usan los barcos para estabilidad
  • lesiónárea dañada donde muere el tejido coralino
    lesiones
  • antibióticomedicamento que mata o inhibe bacterias
    antibióticos
  • trasladarmover algo o alguien a otro lugar
    trasladan
  • resilienciacapacidad para recuperarse después de una crisis
  • subvencióndinero otorgado para un proyecto o actividad

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Cómo podría afectar la llegada de la enfermedad a la economía local de islas como Tobago?
  • Según el artículo, ¿qué medidas concretas puede tomar una persona antes y después de bucear para proteger los arrecifes?
  • ¿Qué ventajas y limitaciones ves en usar antibióticos y trasladar corales como estrategias de respuesta?

Artículos relacionados