LingVo.club
Nivel
La destrucción de semillas como un ataque a la historia y la identidad — boxes of assorted beans

La destrucción de semillas como un ataque a la historia y la identidadCEFR B1

7 ago 2025

Adaptado de Walid El Houri, Global Voices CC BY 3.0

Foto de James Orr, Unsplash

Adaptación del artículo original asistida por IA, simplificada para estudiantes de idiomas.

La destrucción del banco de semillas en Hebrón el 31 de julio de 2025 plantea serias cuestiones sobre la soberanía alimentaria y la identidad palestina. Este banco era el único en Cisjordania y albergaba una variedad de semillas que son parte del patrimonio cultural y agrícola de la región. El ataque fue un golpe directo a la biodiversidad local y a los esfuerzos para preservar la cultura agrícola palestina.

Las semillas son consideradas un símbolo de memoria y resistencia. Vivien Sansour, especialista en conservación, afirma que las semillas cuentan la historia de un pueblo. El ataque coincide con patrones históricos de destrucción de sistemas agrícolas en contextos de genocidio y colonización, como se vio en los Estados Unidos y en Irak.

La destrucción de semillas no solo es un acto aislado, es una estrategia para eliminar la capacidad de las comunidades de definir su futuro. La legislación internacional considera la destrucción de patrimonio cultural y la infraestructura civil como posibles crímenes de guerra. Sin embargo, la respuesta internacional ha sido débil.

Palabras difíciles

  • destrucciónAcción de causar daño o arruinar algo.
  • semillasElementos que se plantan para crecer plantas.
  • soberaníaDerecho de un pueblo a gobernarse a sí mismo.
  • culturaConjunto de costumbres y tradiciones de una sociedad.
    cultural
  • identidadConjunto de características que definen a un individuo o grupo.
  • biodiversidadVariedad de vida en un lugar específico.
  • patrimonioBienes o tradiciones que se heredan.

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Por qué es importante preservar las semillas para una comunidad?
  • ¿Qué consecuencias puede tener la destrucción del patrimonio cultural?
  • ¿Cómo se relacionan la identidad y la soberanía en esta situación?

Artículos relacionados