Joshua Regrello establece un récord mundial con el steelpanCEFR A2
2 jun 2025
Adaptado de Janine Mendes-Franco, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Chris Boland, Unsplash
Adaptación del artículo original asistida por IA, simplificada para estudiantes de idiomas.
Joshua Regrello es un músico de Trinidad y Tobago. Él ha establecido un récord mundial porque tocó el steelpan durante 31 horas.
Comenzó a tocar a las 6:00 a.m. y terminó al día siguiente a la 1:00 p.m. Recibió aliento y apoyo de muchas personas durante su actuación.
Es importante porque el steelpan es un símbolo de cultura y orgullo para Trinidad y Tobago. Josh espera inspirar a otros a seguir sus sueños.
Palabras difíciles
- músico — Persona que toca instrumentos musicales.
- récord — Logro o marca especial en algo.
- tocar — Producir sonido con un instrumento.tocó
- steelpan — Instrumento musical de metal de Trinidad y Tobago.
- cultura — Conjunto de costumbres y tradiciones de un grupo.
- orgullo — Sentimiento de satisfacción personal.
- inspirar — Motivar a alguien a hacer algo.
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Qué opinas sobre el récord de Joshua?
- ¿Por qué crees que es importante seguir los sueños?
- ¿Cómo influye la música en la cultura de un país?
Artículos relacionados
Playlist de la comunidad para ayudar a Nate en su desafío
La comunidad de Global Voices creó una lista de reproducción para acompañar a Nate en su desafío ciclista de recolección de fondos. Aquí están las recomendaciones de canciones de algunos miembros de la comunidad.
Recuerdos de Danielle Dieffenthaller
Danielle Dieffenthaller fue una destacada productora y directora de televisión en Trinidad y Tobago. Su trabajo tuvo un gran impacto en la industria creativa del Caribe.
El artista autodidacta Steven Tang y su arte alimenticio
Steven Tang es un artista autodidacta de Hong Kong que dibuja comida. Comparte sus obras en Instagram, mostrando platos locales realistas.
Fallecimiento del ícono del reggae Jimmy Cliff
Jimmy Cliff, un famoso músico jamaicano, murió a los 81 años el 24 de noviembre de 2025. Su música y legado cultural influenciaron a muchos artistas y a millones alrededor del mundo.
Ciencia ‘perdida en traducción’ en África
La ciencia en África está dominada por idiomas europeos. Traducir términos a lenguas africanas puede ayudar a más personas a comprender y participar en la ciencia.
Pani Puri: Un Snack Icónico de India
Pani puri es un popular snack callejero de India que se disfruta en muchos países. Este artículo explora su historia, variaciones y popularidad.